形容词比较级

3.4 形容词比较级 

性质形容词有原级(положительная степень),比较级(сравнительная степень)和最高级(высшая степень)之分。 比较级的构成 比较级分单一式和复合式两种 

3.4.1 形容词比较级的构成 

性质形容词有原级(положительная степень),比较级(сравнительная степень)和最高级(высшая степень)之分。比较级分单一式和复合式两种形式。 

1)单一形式的比较级 

(1)词干以辅音结尾的形容词加后缀-ее(-ей),词干为单音节的形容词构成比较级时,重音一般都在-е~е上,词干为多音节的形容词构成比较级时,重音一般不变动。 

трудный-трудне~е 

светлый-светле~е 

нитересный-интере~снее 

полезный-поле~знее 

осторожный-осторо~жнее 

красивый-краси~вее 

(2)词干以-г, -к, -х, -д, -т, -ст结尾的形容词构成比较级时,词干末尾的辅音先发生语音交替(г, д-ж, к,т-ч, х-щ, ст-щ)然后再加后缀-е。 

дорогой-дороже 

строгий-строже 

молодой-моложе 

крепкий-крепче 

громкий-громче 

тихий-тише 

сухой-суше 

чистый-чище 

простой-проще 

(3)有些形容词比较级的形式特殊。 

близкий-ближе 

низкий-ниже 

узкий-уже 

плохой-хуже 

редкий-реже 

короткий-короче 

ранний-раньше 

высокий-выше 

далёкий-дальше 

широкий-шире 

поздний-позже 

сладкий-слаще 

дешевый-дешевле 

долгий-дольше 

тонкий-тоньше 

большой-больше 

хороший-лучше 

маленький-меньше 

(4)单一式比较级可以加前缀по-,表示程度稍微加强。 

попоже, побыстрее, полегче, подороже, подешевле, поинтереснее. 

2)复合式比较级的构成 

более或менее加形容词原级构成复合式比较级。 

старший-более старший, менее старший 

глубокий-более глубокий, менее глубокий 

широкий-более широкий, менее широкий 

умный- более умный, менее умный 

3.4.2 形容词比较级的用法 

1)单一式比较级的用法 

(1)单一式比较级没有性,数,格的变化,通常在句中作谓语,被比较的事物用名词第二格表示。 

Жена моложе мужа. 妻子比丈夫年轻。 

Второй урок труднее первого. 第二课比第一课更难。 

(2)单一式比较级可以带用连接词连接的短语,被比较的事物用第一格表示。 

Сестра выше, чем брат. 姐姐比弟弟高。 

Груши слаще, чем яблоки. 梨比苹果甜。 

(3)比较级больше(多于), меньше(少于)表示数量时,用чем廉洁,而且被比较的事物也用第二格表示。 

В первой группе мальчиков меньше, чем девочек. 

在第一组,男孩少于女孩。 

У меня книг на русском языке больше, чем кник на китайском языке. 

我的俄语书比中文的书还多。 

(4)比较之差通常用前置词на加第四格表示。 

Брат старше сестры на три года. 哥哥比妹妹大3岁。 

Муж выше жены на голову. 丈夫比妻子高一个头。 

(5)по-的单一比较级通常位于被说明的名词后面,作非一致定语。 

Посоветуйте нам рубашку подешевле. 告诉我们一件便宜的衬衫。 

Покажите нам словарь поподробнее. 更详细地向我们展示字典。 

2)复合式比较级的用法 

(1)复合式比较级通常用于书面语体,在句中可以作定语或谓语。 

Это более современный город. 这是一个更现代化的城市。 

Эта комната более светлая. 这个房间比较明亮。 

Мальчик менее умный. 这个男孩不太聪明。 

(2)复合式比较级作谓语时,可以用短尾形式。 

сегодняшняя лекция более интересна. 今天的讲座更有趣。 

Третье упражнение менее трудно. 第三道练习不那么困难。 

(3)复合式比较级作定语或谓语时,可以带比较对象,但必须用比较连接词чем连接,比较对象用第一格表示。 

Эта комната более тихая, чем та. 这个房间比那个更安静。 

Это задача более лёгкая, чем та. 这道题目比那道更容易。 

Дайте нам, пожалуйста, более интересную книгу, чем та.  

请给我们一本比那本更有趣的书。

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *