谓语直接宾语补语

谓语直接宾语补语 (complemento predicativo dell’oggetto) 为形容词或名词,从词法的角度上讲,该补语与直接宾语有紧密的关系,因而应随直接宾语发生性数变化: 从句法的角度上讲,该补语则补充或改变了请语所表达的意思。可以使用此类补语的动词应该是一些具有直接宾语的及物动词,如果将这些及物动词变成被动语态,谓语直接宾语补语便可以变成谓语主语补语。

Il Consiglio d’amministrazione l’ha nominato direttore generale.

董事会任命他为总经理。

Tutti la ritengono stupida.

所有的人都认为她 盖。

I professori giudicano questo ragazzo intelligentissimo.

教授们认为这个小伙子很聪明。

I Romani soprannominarono Scipione l’Africano.

罗马人给西皮奥起了一个绰号,叫“阿非利加人”。

Leave a Comment