https://www.theguardian.com/world/live/2024/sep/13/russia-ukraine-moscow-kyiv-long-range-weapons-nato-keir-starmer-joe-biden-latest-news-updates 俄罗斯驻联合国大使瓦西里·涅边齐亚周五告诉联合国安理会，如果西方国家允许乌克兰对俄罗斯进行远程打击，那么北约国家将“与俄罗斯直接开战”。涅边齐亚对 15 个成员国的安理会表示：“事实是，北约将直接参与对核大国的敌对行动，我认为你们不应该忘记这一点，要考虑后果。” 这些言论呼应了俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的言论。普京周四表示，西方任何允许基辅使用这种远程武器打击俄罗斯境内目标的决定，都意味着北约将与莫斯科“开战”。克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫周五表示，普京已经向西方发出了明确的信息，即允许乌克兰袭击俄罗斯领土的后果，毫无疑问，普京的信息已经传达给了目标对象 The post 英语：俄罗斯向联合国表示：“北约将直接参与针对核大国的敌对行动” appeared first on Language Learning 读新闻 学外语.

https://www.unian.net/war/roboty-na-voyne-roboty-zamenyat-polovinu-soldat-na-fronte-12756582.html Роботы заменят половину солдат на линии фронта в войне России против Украины. Об этом во время международного форума Odesa Economic Revival Forum 2024 заявил заместитель министра цифровой трансформации по вопросам развития IT Александр Борняков. По его словам, в Украине проходит тестирование концепта, который позволит сократить вдвое количество солдат на линии боевого соприкосновения благодаря использованию роботизированных систем. … 俄语：战争中的机器人——机器人将取代前线一半士兵 Read More » The post 俄语：战争中的机器人——机器人将取代前线一半士兵 appeared first on Language Learning 读新闻 学外语.

Source: California governor signs a bill bringing back harsh penalties for smash-and-grab robberies | AP News California Gov. Gavin Newsom signed a bill Thursday bringing back tough criminal penalties targeting large-scale stealing schemes and smash-and-grab robberies that have fueled voter frustration across the state. The new law requires prosecutors to start imposing harsher sentences again … 英语：加州州长签署法案，恢复对破门抢劫的严厉处罚 Read More » The post 英语：加州州长签署法案，恢复对破门抢劫的严厉处罚 appeared first on Language Learning 读新闻 学外语.

Source: Байден разрешит Украине бить по России ракетами Storm Shadow, но не ATACMS — УНИАН Президент США Джо Байден может разрешить Украине использовать для ударов по территории России британские и французские ракеты Storm Shadow/SCALP, но не американское оружие большой дальности, в частности, ракеты ATACMS. Об этом пишет The Times со ссылкой на источники, знакомые с ситуацией. “США не позволят Украине … 俄语：拜登将允许乌克兰向俄罗斯发射“风暴阴影”导弹，但不允许使用“ATACMS” Read More » The post 俄语：拜登将允许乌克兰向俄罗斯发射“风暴阴影”导弹，但不允许使用“ATACMS” appeared first on Language Learning 读新闻 学外语.

Source: Scheidender Nato-Chef: Stoltenberg soll offenbar neuer Chef der Münchner Sicherheitskonferenz werden Der scheidende Nato-Chef Jens Stoltenberg soll neuer Vorsitzender der Münchner Sicherheitskonferenz werden. Das meldet das US-Medium „Politico“ unter Berufung auf Regierungskreise. Eine offizielle Bestätigung dafür gibt es bisher nicht. Bisher wird der Posten von Angela Merkels früherem außenpolitischen Berater Christoph Heusgen bekleidet. Die 1963 gegründete … 德语：托尔滕贝格将成为慕尼黑安全会议的新主席 Read More » The post 德语：托尔滕贝格将成为慕尼黑安全会议的新主席 appeared first on Language Learning 读新闻 学外语.

https://www.ukrinform.net/rubric-society/3904944-british-lawyer-roc-part-of-russian-military-machine.html The Russian Orthodox Church plays a direct role in supporting Russian war criminals. This was stated by British lawyer Jason McCue in an interview with Ukrinform. “Because it’s a church doesn’t mean it should be able to get away with murder. It needs to be held accountable,” the lawyer said. “The Russian Orthodox Church (ROC) … 英语：英国律师：俄罗斯东正教会是俄罗斯军事机器的一部分 Read More » The post 英语：英国律师：俄罗斯东正教会是俄罗斯军事机器的一部分 appeared first on Language Learning 读新闻 学外语.

https://apnews.com/article/spacex-spacewalk-private-polaris-dawn-87d4c78853f0249baf29631bedfac749 A tech billionaire performed the first private spacewalk hundreds of miles above Earth on Thursday, a high-risk endeavor reserved for professional astronauts — until now. Tech entrepreneur Jared Isaacman teamed up with SpaceX to test the company’s brand new spacesuits on his chartered flight. The daring feat also saw SpaceX engineer Sarah Gillis going out once Isaacman was safely back … 英语：科技亿万富翁首次完成私人太空行走 Read More » The post 英语：科技亿万富翁首次完成私人太空行走 appeared first on Language Learning 读新闻 学外语.

Source: Blinken hints US will lift restrictions on Ukraine using long-range arms in Russia | Ukraine | The Guardian The US secretary of state, Antony Blinken, gave his strongest hint yet that the White House is about to lift its restrictions on Ukraine using long-range weapons supplied by the west on key military targets inside Russia, … 英语：布林肯暗示美国将取消对乌克兰在俄罗斯使用远程武器的限制 Read More » The post 英语：布林肯暗示美国将取消对乌克兰在俄罗斯使用远程武器的限制 appeared first on Language Learning 读新闻 学外语.

Source: Великобритания разрешила Украине бить ракетами Storm Shadow по территории РФ, – The Guardian — УНИАН Великобритания уже приняла решение разрешить Украине использовать крылатые ракеты Storm Shadow по целям на территории России. Источники издания The Guardian в британском правительстве сообщили, что решение разрешить Украине наносить удары западным оружием по целям в глубине признанной территории России уже принято. По … 俄语：英国允许乌克兰向俄罗斯领土发射“风暴之影”导弹 Read More » The post 俄语：英国允许乌克兰向俄罗斯领土发射“风暴之影”导弹 appeared first on Language Learning 读新闻 学外语.

Source: Guerre en Ukraine : Poutine doit perdre la guerre et “la face” en Ukraine, affirme l’opposant russe Kara-Mourza – ladepeche.fr Vladimir Poutine doit perdre la guerre et “la face” en Ukraine, la fin de son règne étant la seule solution pour la paix, a estimé lundi dernier Vladimir Kara-Mourza, l’un des principaux opposants au président russe, récemment … 法语：俄罗斯反对派卡拉穆尔扎表示，普京必须输掉战争并在乌克兰“丢脸” Read More » The post 法语：俄罗斯反对派卡拉穆尔扎表示，普京必须输掉战争并在乌克兰“丢脸” appeared first on Language Learning 读新闻 学外语.