冠词的用法

2.3 冠词的用法    

2.3.1 定冠词的用法    

1)定冠词用来表示已知的或前面提到的人或事物,或者人们已熟悉的人、事物或概念。    

Der Lehrer schreibt das Wort an die Tafel. (老师写在黑板上的字。)  

EG: I have an car. The car is red.   

2)名词前有形容词最高级或序数词做定语时。   

Das war der schönste Tag für sie. (这是对他们最好的一天。)   

Heute ist der erste Oktober.(今天是十月一号。)  

EG: January is the first month of the year.   

特别:如果名词前面的形容词不是用于比较,而是用于表达事物的很高程度时,不用定冠词。   Der Betrieb besitzt modernste Maschinen. (公司拥有先进的机械。)   

3)表示世界上独一无二的事物。    

Die Sonne  der Mond  die Erde   太阳 月亮 地球  

EG: the sun  the moon  the earth  

4) 在一定的语境中,如果说话人和听话人都知道所指的事物和人时,用定冠词。    

Öffne das Fenster! (打开窗户!)  

EG: Open the door, please!   

5) 表示时间概念的名词,特别是这类名词与介词连用时,一般用定冠词。    

im Frühling in der Nacht   在春天的晚上  

EG: in the afternoon   

6) 非中性的国名前用定冠词。    

die Schweiz  der Irak  die Tschechoslowakei   瑞士,捷克斯洛伐克,伊拉克   

特别:在带有Königreich, Republik , Staat , Union 之类的国家名称前用定冠词。         

die Volksrepublik China中国人民共和国   

EG: The Chinese are brave people.   

7) 山,山脉,河流,海洋前用定冠词。    

der Kaukasus  der Balkan  das Mittelmeer   高加索 巴尔干 地中海  

EG: the Pacific Ocean   

8) 其他词类名词化时用定冠词。   

das Leben   das Blau    

9) 名词用作度量单位时用定冠词。    

Wir fahren 100 km die Stunde.(我们每小时行车100公里。)   

EG: Eggs are sold by the kilogram.       

英语的定冠词只有the,德语的定冠词有三个der, das, die,它们分别用在阳性,中性,阴 性名词前。英语的定冠词可以用在复数名词前,但是在德语中当名词为复数时名词的性就不存在了,统一用die。综上,英语的定冠词可以用在单数和复数之前,而德语要根据名词的性和是否为复数来判断。     

2.3.2 不定冠词的用法    

1) 表示未知的人或事物,或随意所指的人或事物,某类人或事物的任意一个。    

Sie nahm eine Tasse aus dem Schrank.   

EG: I met an old man in the street.   

2) 表示第一次提到的人或事物。(再提及时,用定冠词。)    

Sie bringt mir ein Buch. (他们给我一本书。)   

EG: We own a dog and a cat. The dog is brown, and the cat white.   

3) 当名词用来比喻人或物的特点时,用不定冠词。    

Sie sieht wie eine Schauspielerin aus . (她看起来像一个演员。)  

EG: A relaxed breakfast is itself an enjoyment.   

4) 当用数字说明的名词和haben 连用表示某物的尺寸数据时,用不定冠词。    

Der Gardasee hat eine Tiefe von 346 m. (该湖有346米的深度。)  

EG: My match gains 12 seconds a day.   

英语的不定冠词为a/an,没有词性标示功能,分别用在以辅音和元音开头的单词前面;德语的不定冠词为ein/eine,但是它们要依据后面所跟的名次的词性来添加。

Leave a Comment