命令式

  1. 6. 命令式             

6.1 概念   

法语动词命令式是用来表达主观愿望的语式,表示种种有细微差别的命令:禁止、劝告、邀请、愿望、请求、建议、祈祷、号召、假设或鼓励等概念。   

6.2 特点   

法语中,只有第一人称复数和第二人称单、复数这三个人称有命令式。 绝大多数命令式使用命令式现在时,个别使用命令式过去时。  少数动词没有命令式,如 pouvoir,falloir,valoir,pleuvoir,neiger等。   

6.3 构成   

①去掉相关动词直陈式现在时第一人称复数和第二人称单、复数的主语人称代词,即构成该动词的命令式。   

②代动词命令式的构成与上述规则相同,但要保留自反人称代词!在肯定形式命令式中,自反人称代词加 连字符并后置,第二人称单数 te 要改为 toi !         

表1 第一、二、三组动词的命令式                 

 parler finir partir 
肯 定 形 式 parle (但:parles-en !) finis pars 
parlons finissons partons 
parlez finissez partez 
否 定 形 式 ne parle pas ne finis pas ne pars pas 
ne parlons pas ne finis pas ne partons pas 
ne parlez pas ne finissons pas ne partez pas 

表2 动词aller,avoir,être的命令形式             

 aller Avoir être 
肯 定 形 式  va (但:vas-y !) aie sois 
allons ayons soyons 
allez ayez soyez 
否 定 形 式  ne va pas n’aie pas ne sois pas 
n’allons pas n’ayons pas ne soyons pas 
n’allez pas n’ayez pas ne soyez pas 

表3:代动词的命令式   

 se lever  s’asseoir 
肯 定 形 式  lève-toi assois-pas assieds-toi 
levons-nous assoyons-nous asseyons-nous 
levez-vous assoyez-vous asseyez-vous 
否 定 形 式  ne te lève pas ne t’assois pas ne t’assied pas 
ne nous levons ne nous assoyons pas ne nous asseyons pas 
pas ne vous levez pas ne vous assoyez pas ne vous asseyez pas 

注意: 

1)命令式中,第一组规则动词的第二人称单数要去掉词尾的s!        

2)动词aller在命令式中也要去掉词尾s!         

3)但在肯定命令形式中,如果第二人称单数后接有副代词en或y,那么为了发音的关系,要恢复字母s并联诵。         

4)否定命令式时,ne与后接动词或副代词有省音问题。    

6.4 用法      

命令式只能用于独立句或主句,不能用于从句。     

Le présent 现在时  

① 肯定形式的命令句            

On frappe à la porte. Va ouvrir !有人敲门。去开门!           

Attendez un instant, s’il vous plaît !请(您)稍侯!            

Levons-nous !起立!           

命令式中主语人称的概念是通过动词变位词尾(字面无主语人称代词)来体现。如 果谓语是系动词,那么后接的表语(往往是形容词)应与主语的性、数相一致。如:           

Soyons gentil !咱们热情点儿!(主语为复数)           

Sois contente !高兴点儿!(主语为阴性单数)            

Nous allons être en retard. Dépêchons-nous !(命令)            

Attention !Ne touchez pas à ça. C’est un produit dangereux.(禁止)           

Passez de bonnes vacances !(希望)            

Mon stylo ne marche plus.Prête-m′en un,s’il te plaît !(请求)           

Ferme la porte !(最近的将来)            

Quand vous serez arrivés à Paris,téléphonez-nous !(远期的将来)       

动词vouloir的命令式只有一个形式:veuillez.它是礼貌的命令式。           

Veuillez vous asseoir,Madame !   

②  否定形式的命令句            

Ne mange pas trop vite, prends ton temps !别吃的太快,慢慢来!           

Silence !Ne faites pas de bruit !安静!别出声!           

Ne te couche pas maintenant !Veux-tu !你先别睡!好吗?    

Le passé 过去时  

它不常用。它指出在将来的一个确定时刻之前应当完成的动作,一般有时间标志的提示。           

Sois parti d’ici au plus tard à midi !            

Ayez fini tout votre travail avant samedi ! 

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *