感叹词是用来表达说话人情感、态度、感觉、慨叹或呼唤等的词汇。这类词往往是不假思索说出来的,是突然发自内心的。其语法特征,首先是具有很大的独立性。与名词、动词、形容词不同,感叹词无任何句法功能,一般不作句子成分,而是自成独立的句子。其次是这类词无形式变化。再次是它们一般位于句首或者插入句子中间。在语气、语调上,与所表达的强烈情感相适应,感叹词均为重读词,语调一般比较高。
例如:
! Oh,gue maravilla!
Hola! ¡
Eh, tú!
Caramba!
同一个感叹词在不同的语境中会表达不同的情绪,因此,离开具体的语境,其语义便无从确定。
9.1 感叹词的种类
几乎所有的词类都可以当感叹词用。
名词类: clidado, diablo, atención等
形容词类:buena, bravo, esplendido 等
副词类: arriba, adelante, ya 等
动词类:anda, venga, oiga, vaya 等
代词类: qué
连词类:pues 等。
因此,感叹词可以分为专职感叹词和由其他词类而来的临时感词两种。显然,专职感叹词是专供表示感叹的词语,常见的如:
Ay!, Bah!, ea!, hola!, huy!, oh!, ojalá!, quia!, puf!等