Spanish

西班牙语发音

每一种语言都有自己的发音规则,这里小编将西班牙语的发音规则分享给大家,这样学习西班牙语的时候会更加简单。 西班牙语有元音,辅音,辅音连缀,二重元音。 一、元音与辅音 西班牙语字母表中,只有5个元音:a,e,i,o,u是元音(母音),其余的22个是辅音(子音)。 元音发音:a 与汉语‘啊’相似,但开口程度要小,o,双唇向前突出。u 更突出 辅音发音:其c 发g的音,ca que qui co cu。g 发音跟c相似,但是g是发的浊辅音,ga gue gui go gu。h 不发音。j 跟英语的h发音一样 ja je ji jo ju ge gi 这里的g也是发h的音。k 同前面讲的C的发音是一样的,一般用来外来语中。l 舌尖向上顶。p是b的清辅音。t是d的清辅音。xa xe xi xo xu x的后面是辅音的话也可以发s。y 跟ll发音相似。za ce ci zo zu。Mexico 里面的x 发h的音 规律: 1)有3组辅音 清浊:p b, c g, t d。2)有2组发音相似: ll y, c k。3)一对发音在拉美是相同发音:s z,只是z在西班牙南部才是卷舌音。4)c在a,o,u前,发[k]音,这是清音,声带不振动,不是浊音[g]音,因为[g]音声带振动;在e,i前,发[θ]音,但现在在西班牙本土许多地方和拉丁美洲,这个[θ]音已经被[s]音代替,所以cia里的c发[s]。5)g在e,i前发h的音。6)s在其他浊辅音之前浊化,发[z]音,发音部位和方法与[s]相同,但声带振动 …

西班牙语发音 Read More »

前置词的用法及意义

7.1 前置词的用法及意义  前置词是用来建立或者说明句子成分之间的相互关系的词。其主要特征首先是缺乏独立性,这体现在它们都是轻读的(segtin 除外),没有重音,与其后面的词构成一个语音单位。其次是不变,即无形式变化,且总是位于其补语的前面,与之形成语法和语音上不可分割的统一体。例如:a la derecha, sala sin luz, edad de oro. 再次是它们的语义大都比较模糊,而且越是常用的,语义就越发虚泛。这是因为它们一般都一身兼有数职,表示多种多样的句法关系,所以其具体职能要看语境而定。比如,常用的 de,可以说明材料:mesa de mármol; Libro del profesor;来源vienen del sur; sala de espera;缘由:alegrarse de los éxitos等等。那些使用频率稍小一些的前置词,表示的句法关系就比较单纯,因而其语义也就随之接近于具体,如 sin,几乎是个实义词,表示“没有”或其它类似的意思。  西班牙语中前置词的数量是有限的,主要有:a, ante, bajo, con, contra, de, desde, durante, en, entre, hacia, hasta, mediante, para, por, según, sin, so, sobre, tras等。 

结果副句

16.5 结果副句  西语的结果副句相当于英语的结果状语从句,我们把表示结果的词语分为两部分:  第一类用来表示数量的有:tanto, tanto (tanta, tantos, tantas), tan;   表示品质、质量的有: tal (tales), unfuna, unos, unas), cada, un…tan, cada…tan:   表示方式的有: de tal modo (forma, manera, suerte), de un modo (forma, manera), de un modo (forma, manera) tan…. 等。所有这些词语都通过que连接主、副句,有英语so that的意味。  第二类用来表示结果的有:asi gue, por (lo) tanto, luego, y, por eso (ello), por consiguiente, conque, de ahí que, de …

结果副句 Read More »

原因副句

16.4 原因副句  西语的原因复句相当于英语的原因状语从句,表示主句动作的理由或原因,常用的连接词有:  porque(because), gracias a que(thanks to that), como(as), a causa de que, debido a que, es que, puesto que, ya que, dado que, en vista de que, a la vista de que等。其中以como为引导的副句放在句首;以 porque为引导的副句放主句之后,其它短语为引导的副句可放句首或其它位置。 

目的副句

16.3 目的副句  西语的目的副句相当于英语的目的状语从句,最通常的连接词是para (que),可以代替它的还有以下短语:  A fin de (que), con el fin de (que), con el propósito de (que), con la intención de (que), con la idea de (que), con el objeto de (que), con vista a (que), a efectos de (que) . 

时间副句

16.2 时间副句  时间副句说明主句动作发生的时间,相当于一个时间副词或时间短语。西语的时间副句相当于英语中when等词引导的时间状语从句从句。  若主句和复句的动作同时发生,通常使用两组连词:  1)cuando, al mismo tiempo que, a la vez que, en el (mismo) momento instante) en que, a medida que, conforme, según, al+inf.  2)mientras, mientras que, mientras tanto, en tanto que, en cambio.  另外,时间副句还可以由副动词或过去分词引导。

条件复句

副词副句修饰主句的动词,其性质和副词相同。副词副句可分为地点副句,时间副句,方式副句,比较副句,条件副句,让步副句等。  16.1 条件复句  16.1.1 条件复句最常用的连接词是si。就语义而言,所谓条件可以呈现以下不同特征:  1)说话时存在的客观现实  Si no quieres, me voy sin ti.   要是你不原意,我就自己走了。  2)说话以后可能出现的条件  Les acompañaré al cine mañana si estoy libre.   如果明天我有空,就陪你们看电影。  3)说话时并不存在的条件,也就是假设的现实  Si estuviera aqui Enrique te ayudaría.   假如恩里柯在这里的话,他会帮你的。  4)对已经过去的既成事实,做违背现实的假设  Si hubieras venido, te habria invitado a cenar.  假如你来了,我早就请你吃晚饭了。  一般的条件句不难掌握,难的是条件句中虚拟式的使用,包括时值的转移以及意义的变化。现在我们就对现实的假设作进一步的说明。  1)主句的动词过去时值,副句为现在时值  Si estuviera aqui Enrique te habré ayudado.   假如他在这里的话,他早就帮你了。  2)主句的动词为现在时值,副句为过去时值  Si me …

条件复句 Read More »

语式

15.5 语式  1)先行词是已知或确指的,副句用陈述式;先行词是未知或不确定的人或物时,副句用虚拟式。  Haz Lo que te ha dicho. 你按他说的去做。  Haz lo que te haya dicho. 他说什么你就做什么。  2)先行词含有否定意义时,副句用虚拟式。  No conozco a ninguna persona que hable portugués.  不认识任何会讲葡萄牙语的人。  3)不管主句是肯定句或是否定句,如果主语一致,副句就可用原形动词。  No tengo nada que hacer hoy. 今天我无事可做。  4)在一些主、副句都使用同一个动词的特定的插入语中,必须用虚拟式。

关系副词

15.4 关系副词  1)关系副词como开头引导的副句起着主句方式状语的功能。它的含义和de la manera gue或segun相同。  Haz la composición como quieras. = Haz la composición de la manera que quieras.   这篇作文你想怎么写就怎么写。  2)关系副词cuando开头引导的副句起着主句时间状语的功能。它的用法是:ser+时间词组+cuando。  Era los sabados cuando no tenemos clase.   那时的星期 六我们没有课。  3)关系副词donde没有性数的变化,其先行词必须是表示地点的名词,含义相当于en el lugar de.  Aparca el coche donde te dije= Aparca el coche en el lugar que te dije.   你把小汽车停在我给你指定的地方。  关于关系副词donde的几点注意:  1)关系副词donde前可使用的前置词有a, por, hacia, …

关系副词 Read More »