1.4 复数规则
名词还有单数和复数的区别。在单数形式后面加 –s 或 -es就可构成复数。
1)以非重读元音结尾或以重读元音-é或-ó结尾的单数名词加 –s 。
mesa/ mesas(桌子),silla/ sillas(椅子),libro/ libros(书),hijo/ hijos(儿子),perro/ perros(狗),caballo/ caballos(马) el canapé/los canapés(长沙发椅), el dominó/los dominós(多米诺骨牌)。
2)以重读元音结尾,或以-s以外的辅音(包括半元音d, j, l, n, r, z)结尾,或以复合元音-ay, -ey, -oy结尾的名词复数加 -es。
jabalí/ jabalíes(野猪), iraní/ iraníes (伊朗人), iraquí/ iraquíes(伊拉克人), bambú/ bambúes(竹), hospital/ hospitales(医院), canción/ canciones(歌曲), pan/ panes(面包), pared/ paredes(墙), rey/ reyes(国王), ley/ leyes(法律)。
3)以 z 结尾的名词变复数时,z 要改写为 c,然后加-es。
lápiz/ lápices(铅笔),vez/ veces(次数),voz/ voces(声音)。
除上述情况以外,复数加-s,如:papá/ papás(爸),mamá/ mamás(妈),sofá/ safás(沙发)。
4)有两个或两个以上的音节,并以-as, -es, -is, -os, -us, -ax, -ps结尾(单音节和最后一个音节重读的词除外), 单数和复数形式相同。
el lunes/ los lunes(星期一),el martes/ los martes(星期二),el miércoles/ los miércoles(星期三),el jueves/ los jueves(星期四),el viernes/ los viernes(星期五),el paraguas/ los paraguas (雨伞),el análisis/ los análisis(分析),la crisis/ las crisis(危机)。
5)单音节词以-s结尾,或最后一个音节重读,如-ás, és, ís ós ús,词尾加es。
inglés/ ingleses(英国人),francés/ franceses(法国人), el compás/los compases (圆规), el país/los países(国家), el revés/los reveses(背面), el mes/ los meses(月), la res/las reses(家畜),la tos/ lastoses(咳嗽),,el interés/ los intereses(利益)。
- 有些名词和地名只有复数形式。
lastijeras(剪刀),lasgafas(眼镜), los anteojos(望远镜),lasafueras(郊外), los alrededores(四周), los víveres(食物),lasnupcias(婚礼),lasesposas(手铐), los alicates(钳子); los Andes(安第斯山), los Pirineos(比利牛斯山),lasAntillas(安的列斯群岛),las Canarias(加那利群岛)。
- 有些指人和动物的名词用于复数时,往往包含阴阳两种性别。
los padres(父母亲),los abuelos(祖父母),los hijos(子女),los cónyuges(夫妻), los cachorros(动物的幼仔)。