10.2 句子的主要成分
句子的的主要成分是主语和谓语。主语是句子讲述的主体,即句子所要谈到的人或事物;谓语是关于主语所谈的内容,即对主语的性质或行动等情况的说明。
主语用名词或起名词作用的其它词类、词组、副句来表示。
Practicar es aprender. 实践就是学习。
Es importante que seamos modestos y aprendamos. 我们要虚心,要学习,这是重要的。
谓语分为名词谓语和动词谓语两类,名词谓语说明主语的性质、状态,由联系动词和表语构成。表语用名词、形容词或起名词、形容词作用的其它词类,短语,副词来表示。
动词谓语说语的行动、情感、变化等现象,用谓语动词來表示。
Por doquier orioles cantan, danzan golondrinas. 到处莺歌燕舞。
Nos encanta la belleza del Lago Oeste. 西湖的美吸引着我们。
Los dias de viento sur, los promontorios lejanos se ven con una claridad diafana.
刮南风的日子,远处的岬角看得非常清楚。