601 喜欢与讨厌

Like and Dislike 喜欢与讨厌

1. I like that.
我喜欢那个。

换一种表达也不错;
I enjoy that. 我很喜欢那个。

还可以用这个很流行的词:
I’m a fan of that. 我是它的粉丝。

兴趣相同:
Me too. 我也是。

万一有偏差:
I don’t like it that much. 我没那么喜欢。

2. I really like that.
我真的喜欢那个。

喜欢的方式也可以多种多样的:
I like that a lot. 我很喜欢那个。
I really enjoy that. 我真的很喜欢那个。
That is really great. 那真的很棒。
I love that. 我喜欢那个。

说到心坎上了:
Yeah, isn’t it cool? 是啊，难道不酷吗?
I do too. 我也喜欢。

3. I don't like that.
我不喜欢那个。

不喜欢也可以很直接:
I Dislike that. 我不喜欢那个。
I don't like that very much. 我不是那么喜欢。

萝卜白菜各有所爱:
Really? I love it. 是吗?我很喜欢。
I wasn't fan either. 我也不是粉丝。

4. I really don't like that. 
我真的不喜欢那个。

还可以更强烈一点:
I hate that. 我讨厌那个。
I despise that. 我鄙视它。
I don't like that at all. 我一点儿也不喜欢那个。

感觉相同:
I hate it too. 我也很讨厌。

还有点儿回旋的余地了:
It's not too bad 还不是太糟糕啦。

♦ despise vt. 鄙视，看不起

5. That's awesome. 
那太棒了。

以下这些简短的表达也非常不错:
That's cool. 那很酷。
That's neat. 那很优雅。
That's fantastic. 那太不可思议了。

好的东西大家的感觉都是一样的:
Isn't It? It's great 不是吗?是挺好的。
Yeah, I know, right? 是的,我知道,是吗?

♦ neat adj. 优雅的
♦ fantastic adj. 极好的，了不起的

6. That sucks. 
那太差劲了。

让你的语言更丰富些吧:
That's terrible. 那太糟糕了。
That's awful. 那太可怕了。
That's horrible. 那很恐怖。

确实如此：
Yeah, I agree. 是的，我同意你的说法。

有点儿疑问哦:
You really hate it that much? 你真那么讨厌它吗?
I didn't think you would dislike it so much. 我觉得你不是那么讨厌它啊。

Suck vi. 烂,令人讨厌(俚语)

Like and Dislike Conversation 对话

Kevin: Did you listen to that new band I told you about?
凯文:你听过我跟你说过的那个新乐队的演唱吗?

Mabel: Yeah. They're okay
梅布尔:听过,挺好的。

Kevin: Just okay? You don't like them?
凯文：只是好？你不喜欢他们？

Mabel: Not really
梅布尔:事实上不喜欢。

Kevin: Why not?
凯文:为什么?

Mabel: I'm not a fan of their singer.
梅布尔：我不是他们歌手的粉丝。

Kevin: Well, what kind of singers do you like?
凯文：哦，那你喜欢什么类型的歌手？

Mabel: I'm more of a classic ROCK kind of guy.
梅布尔：我更喜欢古典摇滚歌手。

Kevin: I thought everyone was a classic rock kind of guy.
凯文：我觉得大家都喜欢古典摇滚歌手。

Mabel: Everyone should be, at least.
梅布尔：至少大家都应该是这样。

Kevin: Well, to each his own I guess.
凯文：好吧，我想各有所好嘛。

♦ classic rock 经典摇滚,古典摇滚
♦ to each one's own 各有所好

Leave a Comment Cancel Reply