谓语(predicate)
谓语是句子中不可缺少的最重要的成分之一, 它表示主语所做的动作或所处的状况。谓语分为“动词谓语”和“表语谓语“。
1)动词谓语
当谓语仅由动词(主动语态、被动语态、自反动词或其他代词式动词）构成时,便被称为“动词谓语“ ,如:
La nostra squadra ha vinto la partita.
我们球队赢了这场。
Il Nuovo Continente fu scoperto da un italiano.
新大陆是被一个意大利人发现的。
Gli studenti si alzano presto.
学生们起得早。
Vi siete accorti dei cambiamenti dell’Universita?
你们发现大学的变化了嗎?
2) 表语谓语 (predicato nominale)
当调语由 essere 等系动词和与主语有关的名词或形容词组成，表示主语的品质或状况时，便被称为“表语谓语”,如:
La Cina è grandissima.
中国大极了。
I cinesi sono molto laboriosi.
中国人非常動劳。
lo sono un professore.
L’Italia é una penisola.
意大利是个半岛。
