替换补语(complemento di sostituzione)
替换补语表示人、动物、物品被另外的人、动物、物品所替换,由invece di, in luogo di, in cambio di, al posto di, per 等词汇或短语引导名词构成,如:
lnvece di una rivista, lui sta leggendo un libro.
他没读杂志,而正在读一本书。
Ti regalo un’opera di calligrafia in cambio di questa tua pittura.
我送给你一幅书法作品,换你这幅画。
Al posto di ringraziamenti ottiene dei lamenti.
他得到的是抱怨,而不是感谢。