过错补语

过错补语(Complemento di colpa)

过错补语表示人被指控犯有何种过错,或被从何种过错中解脱出来。一般与表示指控的 incolpare, accusare, processare, chiamare in giudizio per 等动词或短语或表示解脱的动词assolvere 配合使用,由介词 di, per 或da引导表示罪过的名词构成,如:

Lui è stato accusato di omicidio.

他被指控犯有凶杀罪。

Nessuno può incolpare un innocente di crimini che non ha commesso

任何人都不能指责一个无辜的人犯有他所没有犯过的罪。

Lui sara processato per corruzione.

他将被起诉起有收购型。

Dopo una lunga indagine, finalmente egli fu assolto da ogni imputazione.

经过长时间的调查,他终于解脱了所有的指控。

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *