15.7 状语移位到宾语前面的情况
有时由于宾语太长等原因,作者可把状语移位到宾语前面以保持句子的平衡。
Please translate into English the Chinese given in brackets. 请把括号里的中文译成英文。
He took out of his bag a knife. 他从提包里拿出一把刀子。
The writer spread before the readers the information he has collected so far.
作者向读者展示了他至今收集到的信息。
She was told by the policemen that her husband had been arrested.
亚马逊畅销品目录
- Amazon Devices & Accessories 设备与配件
- Appliances 电器
- Audible Books & Originals 有声读物和原创作品
- Automotive 汽车
- Baby 婴儿用品
- Beauty & Personal Care 美容与个人护理
- Books 书籍
- Camera & Photo Products 相机和摄影产品
- CDs & Vinyl CD 和黑胶唱片
- Cell Phones & Accessories 手机及配件
- Clothing, Shoes & Jewelry 服装、鞋子和珠宝
- Computers & Accessories 电脑及配件
- Electronics 电子产品
- Entertainment Collectibles 娱乐收藏品
她被警察告知其丈夫已被逮捕。
She announced at the meeting that she was going to resign. 她在会上宣布她准备辞职。