1 感叹词概述
感叹词表示各种强烈的感情,以及表示招呼、应答等, 感叹词可以由一个词组成:
Ah! 阿!
也可以由一个以上的词组成,构成感叹词短语 :
Quem me dera! 但愿如此!
感叹词通常用在感叹句(或疑问句)中,书写时感叹词一般带有感叹号。
2 感叹词的组成
感叹词的组成主要有以下三种:
- 叫声和呼声:
Ah! (啊!); Ai! (哎哟!)
2象声 词:
Pumba! (砰! )
- 单词或短语:
Fora! (浪出去!)
Meu Deus! (我的天哪!)
3 感叹词所表达的感情
同一种感情可以由好几个感叹词表达,反之,同一个感叹词可以表达好儿种感情。
葡语中常用的感叹词能表达以下感情: 惊奇:ah! (啊!): oh! (呦)!);ih! (唉!); hem:(嘿!); ue! (哦!); caramba! (哎呦!);diabo! (见鬼!); credo! 天 哪!); cáspite! (哎呀!); puxa!(喔 !); Meu Deus! (我的天哪!)