Portuguese

条件式有简单和复合两种形式,分别称为简单条件式(con- dicional simples)和 复合条件式(condicional composto)。 由于这一时态能够表示以过去的时间为起点的将来行为,所以在巴西葡语中被称作陈述式过去将来时(futuro do preterito do indicativo),其简单形式和复合形式被分别称为陈述式简单过 去将来时(Inturo do pretérito simples do indicativo)和陈述式复 合过去将来时(futuro do pretérito composto do indicativo). 1 简单条件式的构成 在不定式动词后面加上表示简单条件式的词尾-ia、-ias、-a : -famoss-leis, iam: 变位 第一变位 第二变位 第三变位 第四变位 人称 estudar vender partir pôr eu estudaria venderla partiria poria tu estudarias venderias partirias porias você, ele, ela estudaria venderia partiria poria …

条件式 Read More »

1 构成 是复合时态,由助动词ter 或 haver 的虚拟式将来未完成时的变位加上主动词的分词构成: tiver houver tiveres houveres tiver 或者ou houver estudado (escrito, partido, posto) tivermos houvermos tiverdes houverdes tiverem houverem 2 用法 emprego 表示一个可能或假设的将来行为,强调这一行为的完成,并 且这一行为必须先于主句动词(陈述式现在将来时或命令式)表 示的动作: Papá, deixa-me ir ao cinema quando eu tiver estudado a nova lição. 爸爸,等我学完新课后,请让我去看电影。

1 构成 把动词陈述式简单过去完成时 复数第三人称变位的词尾-ram 去掉,再加上表示虚拟式将来未完成时的词尾-r、-res、r、 -rmos、-rdes和 -rem: 动词变位分类 第一变位 第二变位 第三变位 第四变位 estudar fazer ir pôr 变位人称 estudaram fizeram partiram puseram eu estudar fizer partir puser tu estudares fizeres partires puseres você, ele, ela estudar fizer partir puser nós estudarmos fizermos partirmos pusermos vós estudardes fizerdes partirdes puserdes vocês, eles, elas estudarem fizerem partirem puserem …

虚拟式将来未完成时 Read More »

1构成 formacao 是复合时态,由助动词ter 或 haver 的虚拟式过去未完成时变位加上主动词的分词构成: tivesse houvesse tivesses houvesses tivesse 或者 houvesse estudado (escrito, partido, posto) tivéssemos ou houvéssemos tivésseis houvésseis tivessem houvessem 2 emprego 1动词用这一时态强调动作的完成,当被用在从句中时,它所表示的动作必须先于主句陈述式动词(陈述式过去时态)所表 示的动作: Talvez ele tivesse escrito a carta. (当时)也许他已经写了信。 Foi muito bom que tivesses escrito a carta. 你(当时)已经写了信,很好。 O pai estava encantado de que o filho tivesse feito o …

虚拟式先过时 Read More »

pretérito perfeito do conjuntivo 1 构成 formacao 是复合时态,由助动词 ter 或 haver 的虚拟式现在时变位加上主动词的分词构成: tenha haja tenhas hajas tenha 或者 haja estudado (escrito, partido, posto) tenhamos ou hajamos tenhais hajais tenham hajam 2 用法 emprego 动词用这一时态强调动作的完成,当被用在从句中时,它所表示的动作必须先于主句中陈述式动词(现在时或现在将来时) 表示的动作: Talvez ele tenha escrito a carta. (現在)也许他已经写了信。 É muito bom que tenhas escrito a carta. (現在)你已经写了信,很好。 O pai estará encantado …

虚拟式过去完成时 Read More »

1 构成 formacao 把陈述式简单过去完成时复数第三人称变位的词尾 – aram,eram、-Dram 和 -iram去掉后,再加上表示虚拟式过去未完成时的词尾： 变位 第一变位 第二规则变位 变位不规则变位 第三变位 第四变位 人称 cantarcantaram vendervenderam fazerfizeram serforam partirpartiram pôrpuseram eu -assecantasse -essevendesse -esse fizesse -ossefosse -issepartisse -issepartisse tu -assescantasses -essesvendesses -essesfizesses -ossesfosses -issuespartisses -usesses-pusesse vocêele ela -assecantasse -essevendesse -essefizesse -ossefosse -issepartisse -usessepusesse nós -ássemoscantássemos -êssemosvendêssemos -êssemosfizêssemos -ôssemosfôssemos -íssemospartissemos -uséssemospuséssemos vós -ásseiscantássemos êsseisvandêsseis -ésseisfizésseis …

虚拟式过去未完成时 Read More »

虚拟式现在时 1 构成 formacao 在规则动词的词根后面加上代表这一时态的词尾,即去掉原 形动词的词尾-ar、-er、-ir和 -or,分别加上下表中的斜体部分: 动词变位分类 第一变位 第二变位 第三变位 第四变位 变位人称 -ar estudar -erescrever -irpartir -orpôr eu -eestude -aescreva -aparta -onhaponha tu -esestudes -asescrevas -aspartas -onhasponhas você, ele, ela -eestude -aescreva -aparta -onhaponha nós -emosestudemos -amosescrevamos -amospartamos -onhamosponhamos nós -eisestudeis -aisescrevais -aispartais -onhaisponhais vocês,eles, elas -emestudem -amescrevam -ampartam -onhamponham 2 用法 emprego 虚拟式现在时表示与现在有关的行为,就是说,在各种复合句中,当主句动词是陈述式现在时时,从句动词用虚拟式现在 …

虚拟式现在时 Read More »

在巴西,虚拟式被称作subjuntivo. 虚拟式主要用于复合句的从句;当被用在独立句中时,我们内心往往把它附属于一个没有表达出来的动词, 下面我们举例说明虚拟式的主要用法, 1 在主语从句中 当主句动词(或者动词短语)表示“好”、“坏”、“有可 能”、“有必要”等一些我们主观上的判断和想法时,从句动词 用虚拟式: É bom que estudes português. 你学习葡语是好事。 Será bom que estudes português. 你学习葡语将是好事。 Foi conveniente que chegasses cedo. 你早到是比较合适的。 Era necessário que tomasse o remédio. 服药是必需的。 Seria melhor que ficássemos. 最好我们留下。 但如果主句表示的不是判断而是事实时,从句动词用陈述式: É sabido que ele é bom. 众所周知他是好人。 É verdade que ele irá à China. 他将去中国是事实。 2 …

虚拟式conjuntivo Read More »

陈述式复合现在将来时 futuro do presente composto do indicativo 1 构成 formação 由助动词ter 或 haver 的陈述式简单现在将来时变位加上主动词的分词构成: terei haverei terás haverás terá 或者 ou haverá estudado (escrito, partido, posto) teremos haveremos tereis havereis terão haverão 2 用法 emprego 表示一个将来的动作,但它的完成又在另一个将来的动作之前: Terei partido quando ele partir. 当他出发时,我已经启程了。 2.在句中单独出现时,表示一个肯定的将来动作: Só o Direito perdurará e não terá sido vão o esforço da …

陈述式复合现在将来时 Read More »

陈述式简单现在将来时 futuro do presente simples do indicativo 1 构成formação 在不定式动词后面加上词尾-ei、-ás、 -á、-emos、-eis或-âo： 动词变位分类 第一变位 第二变位 第三变位 第四变位 变位人称中 estudar vender partir pôr eu estudarei venderei partirei porei tu estudarás venderás partirás porás você, ele, ela estudará venderá partirá porá nós estudaremos venderemos partiremos poremos vós estudareis vendereis partireis poreis vocês, elas, elas estudarão venderão partirão porão …

陈述式简单现在将来时 Read More »