Recuerdo muy bien la primera vez que comprendí de veras que antes odespués tenía que morirme. Debía andar por los diez años, nueve quizá, erancasi las once de una noche cualquiera y estaba ya acostado. Mis dos hermanos,que dormían conmigo en el mismo cuarto, roncaban apaciblemente. En lahabitación contigua mis padres charlaban sin estridencias mientras …
https://canaltech.com.br/ciencia/o-ceu-nao-e-o-limite-agua-em-marte-einstein-estava-certo-e-muito-mais-204806/ Quanta água existe em Marte? Ainda não sabemos, mas a resposta, 副词从句se um dia vier, pode nos surpreender. Já surpreende os cientistas a nova descoberta de uma quantidade inesperada de água na região de Valles Marineris, 形容词从句onde a temperatura e pressão já deveriam ter evaporado tudo. O que está havendo por lá? Será que …
O céu não é o limite | Água em Marte, Einstein estava certo e muito mais! – Canaltech Read More »
https://www.cnnbrasil.com.br/tecnologia/sobrevoo-de-juno-revela-imagens-esplendidas-de-jupiter-e-sons-da-lua-ganimedes/ O maior planeta do nosso sistema solar se parece cada vez mais com uma obra de arte. Está cheio de surpresas – assim como as suas luas. A missão Juno, da Nasa, 形容词从句que começou a orbitar Júpiter em julho de 2016, recentemente fez seu 38º sobrevoosobrevoo no gigante gasoso. A missão foi estendida no …
四、使用偏正词组时需要注意的问题 Points that merit special attention (一)偏正词组的词序不能颠倒。汉语里的修饰成分(定语 和状语)永远在被修饰成分(中心语)的前边;否则结构和意思 就变了,有时甚至是错误的。例如: The order of the two constituents in an endocentric phrase can not be reversed, since, in the Chinese language modifiers (attributive and adverbial) are always placed before the modified words. The reversion of order will lead to a change both in structure and in meaning, or …
三、偏正词组的用途 Functions (一)做主语。 As the subject. 经常锻炼有好处。 努力学习很重要。 (二)做谓语。 As the predicate. 那天大风天。 林先生北京人。 (三)做宾语。 As the object. 我觉得很合适。 他怕太晚。 (四)做定语。 As an attributive. 那件球衣的颜色很漂亮。 很多运动员的衣服都湿了。 运动员都有很结实的身体。 刚走的那个男士是什么人? (五)做状语。 As an adverbial adjunct. 八月的一天,我和朋友去公园了。 一天晚上,我忽然感到不舒服。他很诚恩地谈了自己的看法。 他十分关心地问了每个人的情况。 (六)做补语。 As a complement. 他们观察了三个小时。 他们讨论得很热烈。 这块绸缎你买得真便宜。
二、偏正词组的语法特点 Grammatical features (一)偏正词组的词序是固定的。前边是“偏”,后边是 “正”。前一部分是修饰、限制后一部分的。例如: The order of the two constituents in an endocentric phrase is fixed: the modifying word precedes the modified word. For example: 定语 Attributive 中心语 Modified Word 状语 Adverbial Adjunct 中心语 Modified Word 一本 书 快 看 两个 小时 不 清楚 他 弟弟 会 跳舞 红 毛衣 对我 说 (二)偏正词组的后一部分由名词、动词或形容词构成,前一部分可由各类修饰成分充当。The second …
一、偏正词组的定义Definition按照修饰、限制和被修饰、限制的关系组合起来的一组词,叫偏正词组。An endocentric phrase is one in which the constituents are combined so that the first one modifies the second.偏正词组一般可分为两类:An endocentric phrase can be divided into two types: (一)名词性偏正词组,也就是后一部分由名词充当的偏正词组。例如:The nominal endocentric phrase, in which the second constituent is a noun. For example: 偏正词组Endocentric Phrase 偏(定语) Premodifying (Attributive) 正(中心语) Modified Word 沙漠地带 沙漠 地带(名词noun) 地理老师 地理 老师(名词 …
一、偏正词组的定义 二、偏正词组的语法特点 三、偏正词组的用途 四、使用偏正词组时需要注意的问题
四、使用动宾词组时需要注意的问题 Points that merit special attention (一)动宾词组的词序不能颠倒,否则结构和意思就变了,有 时甚至是错误的,例如“吃鸡”,一般是指人或其他动物“吃”的 对象是“鸡”;如果说成“鸡吃”就变成了主谓关系,指“鸡” “吃”别的东西。如果把动宾词组“吃饭”的词序颠倒为“饭吃”, 那就不成话了。 The order of the. constituents in a V-0 phrase cannot be changed, for the change of order will lead to the change of structure and meaning or even make the phrase logically or grammatically unsound. For instance, 吃鸡 means “to eat chicken”, but if …
三、动宾词组的用途 Functions (一)做主语。 As the subject. 学习汉语要注意方法。 听音乐是一种休息。 检查质量很重要。 (二)做宾语。 As the object. 她喜欢学习汉语。 我的任务是检查质量。 (三)做定语。 他最爱爬山。 As an attributive. 她要订一个学习汉语的计划。 他有检查质量的经验。 学过汉语的人都认识这个字。 (四)做状语。 As an adverbial adjunct. 大家充满信心地迎接新的一年。 他没有目的地走着。 他低着头走路。 (五)做程度补语。 As a complement of degree. 他冻得打冷战。 他感动得说不出话。
