同位语从句

同位语从句是相当于主句同位语的从句:

Só tenho uma ideia: que vais arrepender-te. 我只有一个想法你要后悔的。

有时,把补语从句中的前置词 de 去掉,可构成同位语从句:

A ideia que vou arrepender-me é ridícula. 关于我要后悔的想法是可笑的。

同位语从句也有其简略形式,由不定式构成:

Em tais circunstâncias resta-lhe apenas uma saida: cum- prir a promessa.

在那样的情况下他只有一条出路:履行诺言。

Leave a Comment