Sightseeing Tour 参观游览 1. When was this museum built? 这座博物馆是什么时候建成的？ 参观博物馆或其他建筑物 Do you know the time period this was built in? 你知道这是在什么年代建造的吗? 告知建筑物的建造时间: It was build over 100 years ago. 大约一百多年前建的吧。 The exact date is unknown, but it's at least 100 years old. 确切的日期不知道,但至少有100年了。 It was recently built. 是最近建的。 exact adj. 确切的,精确的 2. Is this a historical area? 这是历史古迹区吗? 想参观历史名胜: Is this area historical? 这个地区是历史古迹区吗? Is there anything historical about this area? 这一地区有什么历史古迹吗? Are there historical landmarks nearby?这附近有历史古迹吗?
有啊,有很多: Yes, there are many historical landmarks here. 有，这里有很多历史古迹。 Yes, and we'll see most of the historical landmarks on the tour. 有，旅行途中我们会看到很多历史古迹。 有,但不是很多: There are a few historical places in the area, but not many. 这一地区有一些名胜古迹,但不是很多。 ♦ historical adj. 历史的，历史上的 ♦ landmark end mark n. 标志性建筑 3. I want to enjoy some natural scenery. 我想欣赏自然风光。 我还是喜欢大自然的风光: I'd like to go some scenic sites. 我想去一些风景名胜地区。 I want to enjoy things that are different from cities. 我想领略一些与城市不同的东西。 ♦ scenery n. 风景，景色 ♦ scenic sites 风景名胜 4. The scenery is beautiful. What's more, the air is fresh here. 这景色真美。而且,这里的空气也很新鲜。 多么美丽的景色啊: What a beautiful pacific place this is! 多么美丽宁静的地方啊！ I've never dreamed it would be so beautiful. 我从没想到会这么漂亮。 I've never seen a waterfall like that before. 我从未见过那样的瀑布。 ♦ what's more 而且，再说 ♦ pacific adj. 平静的，宁静的 ♦ waterfall 瀑布 5. How long is this tour? 这趟旅行要多长时间? 询问旅行要花费的时间: ls this a long or a short tour? 这是长途旅行还是短途旅行呢? Does this tour take long?这趟旅行要花很长时间吗? Is this tour short? 这是短途旅行吗?
这时间不太长吧: It's a full hour tour. 足足一个小时的旅程。 The tour isn't very long. It's about a half hour. 这趟旅行不会花很长时间,差不多半个小时吧。 6. Where does this tour lead through? 这趟旅程要去哪里啊? 有点晕了,都不知道要去哪里旅行: Where do we go during this tour? 我们这趟旅游要去哪里啊? What do we see through this tour? 我们这趟旅游要看什么景观啊? What kind of places do we go to during this tour? 我们这趟旅游要去什么地方啊? 城市观光吧: We'll go through many well-known streets and a few buildings. 我们会去参观很多著名的街道和一些建筑物。 ♦ lead through 引领，带领 Sightseeing Tour Conversation 对话 Kevin: Are you guys enjoying yourselves? 凯文:你们玩得还高兴吗? Kay: The Universal Studios tour was a good pick, Kevin. 凯:这次环球影城的旅行是个不错的选择,凯文。 Kevin: Thanks. I'm glad you guys are enjoying this. 凯文：谢谢。我很高兴你们都喜欢这次旅行。 Kay: Of course, this stuff is pretty cool. 凯：当然，这趟旅行非常好。 Kevin: Yeah, I thought the Disney World tour would have too many kids. 凱文:是的,我觉得迪斯尼世界的旅行会有很多孩子。 Kay: Good thinking. 凯：没错。 Kevin: Do you guys want to go back to the hotel after this? 凱文：这趟旅行后你们想回旅馆吗？
Kay: If we're tired, yeah. But if we still have some energy we could just walk around the city. 凯：如果我们累了就回去。如果我们还有精力的话就在这城里走走。 Kevin: That's true, We'll decide when this is over. 凯文:没错。那结束后我们再決定吧。 Kay: Sure thing. 凯：好的。 ♦ the Universal Studios 环球影城 ♦ pick n. 挑选，选择 ♦ the Disney World 迪士尼世界 ♦ energy n. 精力,能量
