联系动词 verbo de ligação 联系动词用于联系主语及其表语,不行使动作,只说明主语的一种情况或者状况。在葡语中,联系动词也叫verbo copulativo。 葡萄牙语的联系动词主要是ser、 estar和 ficar： Ele é médico. 他是医生。 Ele está contente. 他兴高采烈。 Ele ficou zangado. 他 生气。 虽然ser、estar和ficar 都是联系动词,但它们的意义和用法是有区别的,动词 ser 表示主语固有的某种性质或特征,动词estar表示主语的某种暂时的状态,动词 ficar表示主语的某种状态变化,请比较: Ele é calmo. 他是个安静人。 Ele é furioso, mas agora está calmo. 他是个火性于,但现在心平气和。 Ao ouvir isso, ele ficou calmo.听了这话,他平静了下来。 Esta cidade é muito bonita. 这个城市非常漂亮。 Hoje a cidade está …
不及物动词和及物动词verbo intransitivo e verbo transitivo 不及物动词本身的意义完整,不需要其它成份进行补充,换而言之,动词所表示的动作不及于人或物,由它组成的句子可以只有主语和动词两个成份: Ele caiu. 他倒了下来。 O ladrão fugiu. 小倫逃走了。 及物动词本身的意义不完整,需要其它成份进行补充,换而言之,动词所表示的动作要及于人或物,由它组成的句子除了有主语和动词两个成份外,还必须有第三个成份,即动词补语: O que tens? 你有什么? 及物动词又分为直接及物动词和间接及物动词两种。 1. 直接及物动词(verbo transitivo directo) 直接及物动词所表示的动作直接涉及人或事物,就是说,补语可直接跟在它的后面,两者之间不需前置词连接: Eu amo o meu filho. 我愛我的儿子。 间接及物动词(verbo transitivo indirecto ) 间接及物动词要通过前置词才能与补语连接: Estes alunos pertencem ao grupo A. 这些学生属于甲组。
动词的类别 classificação do verbo 葡语动词可以分为:不及物动词,及物动词、联系动词、有代动词、无人称动词等。
1 动词的定义 definicao do verbo 动词是表示动作、状况和感情的词: Eu estudo português. 我学习葡语。 Este livro é novo. 这本书是新的。 Hoje estou muito contente. 今天我很高兴。 2 动词的构成 formação do verbo 动词由词根和词尾构成,葡萄牙语所有的原形动词(即动词无人称不定式)都以ar、er、-ir或or 结尾,去掉这些词尾,剩下的就是词根: trabalhar 词尾:-ar fazer 词尾:-er partir 词尾:-ir pôr 词尾:-or 3 动词的人称和数 pessoa e número do verbo 动词的人称有三个: 第一人称、第二人称、第三人称,每一人称都有单数和复数。 动词人称表明是谁行使动作,即谁是动词的主语,同一个动词,由于人称和人称数的不同,形式也就不同,这不同点主要 体现在动词的词尾部分。
Astrospace.it: Quanto costa Starlink? E’ ufficialmente iniziata la beta pubblica. https://www.astrospace.it/2020/10/27/quanto-costa-starlink-e-ufficialmente-iniziata-la-beta-pubblica/ Il servizio di connessione ad internet tramite i satelliti Starlink, verrà commercializzato. Sono infatti emerse oggi le prime indicazioni ufficiali sul costo dell’abbonamento. Si parla di 99 dollari al mese, più 499 dollari per il costo dell’antenna e del router wifi. Tale abbonamento però, …
Astrospace.it: Quanto costa Starlink? E’ ufficialmente iniziata la beta pubblica Read More »
https://www.pressesante.com/mangue-les-etonnantes-proprietes-sante/ Le plaisir que nous avons à déguster une mangue定语从句 provient autant de son côté rafraîchissant que du goût sucré et aromatique de sa chair. Cette saveur est due à la présence de quelque 400 molécules odorantes de la famille des terpènes (delta-3-carène, l’ocimène, le myrcène et la terpinolène). Collectivement, ces molécules confèrent à la …
La mangue: les étonnantes propriétés santé de ce fruit exotique Read More »
钟点表达法 expressoes de horas 葡语的钟点用基数词表示。 1.问时间: Que horas são? 现在几点? O senhor tem horas?现在几点? 表示“整点”: É uma hora. 现在是一点。 É uma em ponto. 现在是一点整。 Sao duas (três, quatro. ) 现在是两点 三点、四点……) São vinte e quatro. 现在是二十四点。 São oito da manha. 现在是早上八点。 São duas da tarde. 现在是下午两点。 São oito da noite. 现在是晚上八点。 É meio-dia. 现在是中午十二点。 É …
日期表达法 expressões de data 葡语的日期大多用基数词表示。 1.问年份: Em que ano estamos? 今年是哪一年? Estamos em 1998. (Estamos no ano de 1998.) 今年是1998年。 Que ano é este? 今年是哪一年？ Este ano é 1998. (Este é o ano de 1998.) 今年是1998年。 Que ano foi o ano passado? 去年是哪一年？ O ano passado foi 1997. 去年是1997年? Em que ano chegaste a Portugal? …
集合数词的性数 género e número dos colectivos 集合数词相当于名词,只有数的变化: um par de sapatos 一双鞋子 dois pares de sapatos 两双鞋子 uma dúzia de ovos 一打鸡蛋 cinco dúzias de ovos 五打鸡蛋 uma década 一个年代(十年) três décadas 三个年代(三十年) uma dezena de pessoas 十人 duas dezenas de pessoas 二十人 um milhar de pessoas 一千人 milhares e milhares de pessoas 成千上万的人
分数词的性数 género e número dos fraccionários 1.表示二分之一的 meio 有性、数变化: meio dia 半天 meia hora 半个小时 melo-dia e meia 中午十二点半 ( 巴西用meio-dia e meio) três quilos e meio 三公斤半 três horas e meia 三个半小时 três dúzias e meia 三打半 2 .与序数词形式相同的分数词有数的变化: um terço 三分之一 dois terços 三分之二
