Eating 上菜用餐 1. Wow. That was good. I'm so full. 哇，太棒了，我吃得好饱。 好吃就多吃点: I Feel so much better, but so full! 我感觉好多了，但是吃得好饱! That was an amazing meal. 这真是一顿美餐。 这饭菜确实不错: Me too! That was so good though. 我也是，不过还真不错。 2. You eat like a bird. 你吃这么一点啊。 你减肥啊,吃这么少: You eat very little. 你吃得这么少啊。 你可真能吃: Wow, you eat like a horse. 哇，你真能吃。 You are a big eater. 你食量真大。 我食量小： Yeah, but feel stuffed. 是啊，但是我感觉饱了。 太饿了： I'm very hungry. I can eat anything. 我饿极了，我什么都能吃。 ♦ eat like a bird 吃得极少 ♦ eat like a horse 吃得很多 ♦ a big eater 食量极大的人 3. Don't be picky about food. 别那么挑食。
挑食不好啦: Don't be so fussy about your food. 你别那么挑食。 Don't be such a picky eater. 别那么挑食。 我不喜欢吃怎么办: I know it's good for my health, but I just don't like to eat the food. 我知道这对我的健康好,但我就是不喜欢吃这东西。 picky adj. 吹毛求疵的,挑剔的 fussy adj. 难以取悦的,挑剔的 4. I'm hungry. 我饿了。 怎么这么饿: I'm as hungry as a hawk/hunter. 我饿极了。 I have a wolf in the stomach. 我饿极了。 I can eat an ox。我饿极了。 I'm starving! Aren't you? 我好饿! 你不饿吗? ♦ as hungry as a hawk/hunter 饿到极点 ♦ have a wolf in the stomach . ♦ eat an ox 饿极了 5. I really enjoy fish. 我喜欢吃鱼。 喜欢吃鱼的人注意了: Fish is a great dish! 鱼是道很美味的菜! I'm really in the mood for some fish. 我真想吃鱼。 那就尝尝吧: You know what? That sounds great! 你知道吗？那听起来不错哎。 6. So, what all did you order? 那，你都点了什么? 你点的什么啊: That looks great! What was it? 真好看啊！是什么? 你连这道菜都不知道:
I went with your suggestion and ordered fish! 我听从你的建议点了鱼! go with 跟随,与.....持同一看法 7. I could go for a second course. 我想再来一个菜。 加个菜吗: Hey man, Want to get another course? 嘿，伙计，想再来个菜吗？ 不要了,够啦: No way! I'm stuffed! 不要了! 我吃饱了! 8. The portions at this restaurant are so small. 这个饭店的分量太少了。 这饭店老板好小气哦: I like eating here, but they don't give you enough food. 我喜欢来这里吃,但他们给的食物太少了。 每次都没吃饱： That is so true. 没错。 l agree. I always leave hungry. portion n. (食物等的) 一份 9. Be quiet and eat your food. 别说话,吃你的饭。 小心喷饭啦: Don't talk when you eat your food. 吃饭的时候不要说话。 Keep quiet while your mouth is full. 满嘴食物的时候不要讲话。 对不起,我会注意的: Sorry, I won't again next time. 对不起，我下次不会了。 10. This is great, but it could use some more salt. 这很不错，但可能要再加点盐。 好辣啊: I Really like this, but it is exactly spicy enough for me. 我很喜欢这个，但对我来说确实太辣了。 要不要点别的东西缓和一下： Maybe you should ask the waiter for something. 也许你该问服务员要点什么。 Eating Conversation 对话
（Kevin and Debra are waiting their orders） 凯文和黛布拉在等他们点的菜 Kevin: So how have you been? 你最近怎么样啊？ Debra: I've been alright. How about you? 黛布拉：还好吧。你呢？ Kevin: Oh, not too bad. Just living day by day! 哦，还不是太糟糕。就一天天过呗！ Debra: (laughs) Aren't we all? 黛布拉：（笑）我们不都是这样吗？ (The food arrives) 食物上来了 Kevin: Wow, this is great! 凯文：哇，这很不错！ Debra: I know! Such huge portions. 黛布拉：没错！分量好大。 Kevin: This is my favorite place to eat at night. 凯文：我晚上最喜欢来这里吃了 Debra: I know what you mean. I love it here. 黛布拉：我知道你什么意思。我喜欢这里的东西。 Kevin: Waiter, could I get some ketchup, please? 凯文：服务员，能给我来些蕃茄酱吗？ Waiter: Sure, one sec. 服务员：好的，稍等。 Kevin: I always need ketchup to eat my fries with. 凯文：我总是就着蕃茄酱吃薯条。 Debra: Me too. I can't stand eating them without it. 黛布拉：我也是。没有蕃茄酱我简直没法吃下去。
