1306 买纪念品

 

Buying Souvenirs 买纪念品 

1. I'm looking for a souvenir. 我在找纪念品。

需要给朋友买纪念品:
I need a souvenir for my friend. 我需要给朋友买个纪念品。

生意上门,好好招呼: 
Sure, let me show you what I have. 好的,我给你看看我这有些什么。

souvenir n. 纪念品

2. Whee is the nearby gift shop? 附近的礼品店在哪儿?

询问礼品店: 
Could you tell me where the gift shop is? 你能告诉我礼品店在哪儿吗?
Is there a gift shop nearby? 这儿附近有礼品店吗? 
Can you point me to the nearest gift shop? 你能告诉我最近的礼品店在哪儿吗? 

指路:
It's in that building over there. 那边那栋楼里面就有。

3. Are these souvenirs authentic? 这些纪念品是真的吗?
为了保险还是问问真假吧: 
Are these authentic? 这些是真的吗? 

店家不会跟你说是假的:
Yes, they are. 是的,是真的。 

♦ authentic adj. 真的

4. I want a souvenir, but not from a store. 我想买纪念品,但不想从商店买。

不想从商店买纪念品: 
I don't want a store-bought souvenir. 我不想从商店买纪念品。

store-bought adj. 现成的,店里买的

5. What do you think my mom would like? 你觉得我妈妈想要什么?

征询意见: 
What kind of souvenir would my dad like? 你觉得我爸爸想要什么礼物? 

直接给对方一些选择: 
I can show you what I have. 我给你看看我有什么。

6. Do you wanna souvenir from my trip? 我这次旅行你要什么纪念品吗? 

要不要给你带礼物回来: 
Should I bring you back a souvenir? 我要不要给你带纪念品回来? 

有礼物当然要了: 
Yes, please! 要啊,当然要! 

帮你省省钱吧: - Nah, I don't need one. 不用了,我不需要。

♦ bring back 带回来

7. Here's a small souvenir from Washington. 这是在华盛顿买的小纪念品。
送人礼物: 
This is for you. 这是给你的。
Here's something for you. 这儿有些东西给你。

表达谢意:
That's very nice of you. 你真是太好了。

8. I thought I'd buy some more souvenirs. 我想我要再多买一些纪念品。

要买纪念品:
She spent the whole morning buying souvenirs. 她花了一整个上午的时间买纪念品。
Every time I arrive at a new place, I will buy some souvenirs. 每到一个新地方,我都会买一些纪念品。

Buying Souvenirs Conversation 对话

Kevin: Hey, good to see you! 
凯文:嗨,见到你真好!

Debra: Welcome back! 
黛布拉:欢迎回来! 

Kevin: Hey, I got you something! 
凯文:嗨,我给你带了点儿东西!

Debra: Really? What is it? 
黛布拉:真的吗?是什么? 

Kevin: I got you a hand carved elephant from India! 
凯文:我给你从印度带了一个手工雕刻的大象。

Debra: Oh, snap! 
藏布拉:哦,天哪! 

Kevin: Yeah! It's totally authentic. 
凯文:是啊。完全是真的。

Debra: Awesome! I love it.
黛布拉:真棒!我喜欢!

Kevin: Glad you like it! 
凯文:很高兴你喜欢。 

Debra: Definitely! I'l keep it forever!
黛布拉:那肯定的!我会一直保存的。

♦ carve vt. 雕刻
♦ Oh, snap!哦,天哪!(感叹词)

Leave a Comment