（欢迎来到巴黎）
（一个无与伦比的家庭）
（四兄弟和他们的父母）
（房地产经纪人）
欢迎来到我们的生活
我们起初不是做房地产的
我们对此一无所知
我是小学老师
我想跟丈夫共同经营一个项目
然后孩子们加入了
他们是先后加入的
我们像家人一样工作 太棒了
鲁德贝克街上的房产成交了
耶！
我们是一个平凡的家庭
服务不平凡的房产和人们
（优秀的房产）
（蒙马特 巴黎第16区 特卢维尔
圣克劳德 伊比沙 欧特伊）
我们能看到别人看不到的地方
打开别人打不开的门
这太疯狂了
第五次去时 我还是会起鸡皮疙瘩
（需求苛刻的客户）
在豪宅领域 有些客户是没有上限的
那是一个我们不了解的世界
这地方很特别
客厅有150平米
很漂亮 但太小了
-我会把你的问题写下来
-我希望你有答案
在这种水平 没有犯错的余地
你已经计划三次看房了
当你让客户出差时 必须有后备计划
-你不能一直对我喊
-我不是在喊
你宿醉了 还没有后备计划
我们在一起这么久 但我们都不说话
即使遇到困难 我们也会团结一致
（走进他们的生活）
马丁 你愿意娶夏娃当妻子吗？
我有一个疯狂的家庭
难以置信
永远不停歇 永远在一起
我们喜欢这样
我们是朋友 是兄弟
是一家人
身份交织在一起
我们从事奢侈房地产行业
但真正奢侈的 是跟家人一起工作
（父亲）
（母亲）
-我是奥利维尔
-我是桑德琳
-热法棍
-谢谢 亲爱的
-我们在一起38年了
-是啊
我们有四个男孩
最大的叫马丁 他31岁了
二儿子叫瓦伦丁 29岁
他们都搬出去住了 但离得不远
路易 下来吧！
两个小儿子 路易25岁 拉斐尔16岁
都住在家里
我当了25年的老师
家长会来找我
问我是否知道有公寓要出售
“我们想要一间多余的房间”
这让我有了一个想法
帮助他们找到公寓和房子
就是这样开始的
我要照顾孩子 打扫房间 晚上要加班
从头开始
并不是那么容易
但我们对这个项目很有信心
我们在星期天会工作到很晚
我们会轮流工作
桑德琳照顾孩子们时
我负责带人看房
或者反过来
我们看到很多不可思议的地方
开始了解到奢侈房地产是什么样的
每天都在进步
我们夫妻的打拼
后来变成家人共同打拼
三个儿子加入了
马丁是第一个加入我们的
他很擅长商谈
他总是喜欢复杂的项目
大部分都能成功
他有时会吓到我们
瓦伦丁有很多好主意
看着他 你会觉得他太懒散了
但其实并非如此
他能同时处理一万份文件
他的人脉给我们带来很多客户
路易是最后加入的
他最年轻 所以经验不足
没有给他什么重大的责任
但他的潜力很大
自从我们一起工作
我们决定不设办公室了
我们就在客厅工作
我很喜欢
（地铁）
（欧特伊）
今天我要见莉莎
她是我爱的内衣品牌的设计师
她有八百万至一千万欧元的预算
对我们来说 这是一笔很大的预算
我们需要努力 帮她找到她想要的
谢谢
你好
-你好！
-你好
你好吗？
很好 谢谢
感谢你拜访我们的地盘
这里太棒了
你们在这里工作吗？
没错 这是我们的大办公室
我经常跟客户见第一面
我当了25年的教师
所以我很擅长跟人交流
我喜欢跟人接触
像你这样的内衣设计师
每天是怎样度过的呢？
我认为作为CEO
职责就是每天要解决十个问题
同时解决
还要辅导孩子写作业
孩子们经常来这里 跟我一起做作业
已经密不可分了
很不容易
私生活和工作分不开了
当我了解客户需求时
我不会做记录 也不会挑勾选择
不需要他们填表格
买公寓不是买巧克力面包
这是一段共同完成的旅程
如果我们之间没有感情交流
那就无法建立信任
你想找什么样的？你为什么想搬家？
我需要一间更大的办公室
房子也一样 我们想改变
或者可以兼具办公室和家的属性
现在这种方式越来越常见了
或者找两处不同的地方
但必须距离很近
你丈夫同意吗？
我丈夫同意的
莉莎是女强人 她已经习惯当老板了
她的要求很高的
找到这样的房子会很有难度
你有两个孩子 至少要有四个房间
-要户外空间吗？
-当然了 我想要花园 不只是休息区
我能想象到一栋迷人的老式房子
没错 我想找老式房子
或者让我惊喜的 或者不同寻常的
-我猜你想快点找到吧？
-是的
-我有想法了
-好的
你可能会喜欢的迷人房子
你会一起去看房吗？
我去或者我儿子瓦伦丁去
他很了解那栋房子
我们是幸福家庭
我或爸爸 或者我的一个儿子
好的 随时通知我吧
我们公司的优势是我们随时有空
我们全天都有空 就像幸福家庭游戏
总会有人去带看 或者去找房子
（地铁）
（博洛涅）
想要购买维克多雨果大道公寓的需求
是谁负责处理的？
有任务来了
我都处理了
-所有吗？
-是的
很好 路易很拼呢
我的电脑太热了 是因为你吗？
所有带宽都被你占用了
你周六上午去带看吧
跟兄弟们一起工作 感觉太好了
不像平常的办公室 我们总是开玩笑
我们知道什么时候应该适可而止
那12:18的客户需求呢？
-你给他们回电话了吗？
-是的
-确定吗？
-是的 我都打过了
我喜欢认真工作 喜欢反复核对
如果没有反复核对
就总会惊喜不断
我是大哥 这是很正常的
怎么了 马丁？
甘贝塔街的房子带看 你安排了吗？
我约在18:30了
好的 真不错
等等 她在周日能照看诺亚吗？
瓦伦丁问你能不能照顾诺亚？
好的 我今晚给你看孩子 对吧？
是的
我明天要去带看吗？
-你明天要照顾路易吗？
-臭小子
我们已经习惯
将职业生活和个人生活融合在一起了
已经是常态了
（外祖母）
-马乔！
-嗨 亲爱的
马乔是我们的外祖母
祖父母辈只剩她了 所以我们很珍视
她住在隔壁 15秒的路程
房地产专家们
你们怎么样？在努力工作吗？
她总在家里 所以她无所不知
她了解我们的客户
我们要售卖的房产
这让她很忙
桥牌课非常令人兴奋
真的吗？为什么？你输了吗？
不是的 学员人均90岁
昨晚去干什么了？
去夜店了 跟往常一样
马乔单身
两次丧偶
她已经独身十年了
这是不对的
我们得帮她物色一下
我听说有一个老年人交友网站
我们想给路易一个新任务
他会处理你的需求的
什么？太完美了
-我们可以试试
-可能有难度
我需要男方做好体检
我不会当护士的
我想不到要在约会网站上
帮外祖母物色对象
她的思维很年轻 为什么不呢？
一切皆有可能 这是好事
你的个人资料照片 笑得自然一点
太棒了！好美啊！
已经开始收到邮件了！
来吧！我们走吧！
他们想给我找一个男人
但那些交友网站就像牲畜市场
-注册用户一百万
-我有一种很好的预感 马乔
我们乐观一点吧
我害怕最后会找到一个连环杀手
出生日期
1934年2月13号
我们可以撒撒谎
我只会找到很老的男人
-我们可以给你写年轻一点
-是啊
1945年？
-很好
-好的
不需要写真实年龄 没人会检查的
不管怎样 我老婆就是这么来的
我们都谎报年纪了
她少写了五岁 我多写了五岁
我们见面时 年纪一样大
个人档案非常完美
-我们要…
-你们好呀
-你好吗？
-他来了
-嗨
-学校怎么样？
-你们在做什么？
-帮我注册交友网站
交友网站吗？
难以置信 我在学校很无聊
他们玩得很开心
看到他们这样 我都有点气愤了
但这也很有趣 老人们会写信
肯定会很有趣的
伯纳德
盖伊还不错 他住在凡尔赛 距离不远
盖伊还不错
他的爱好：园艺、阅读、动物、摄影
-动物吗？不要了
-动物
-他养了一只狗 看啊
-不要了
-还有更多照片呢
-大错特错
-等一下
-盖伊有严重的问题
还有一匹马
他还有一匹马
我们看看格罗兰
你不喜欢冷漠 马乔
我会告诉他的
-他73岁了
-不错
他没有动物
-我需要…
-他很完美
我们往右滑
-格罗兰可以
-我们发信息给他吧
“融化了我的心”
-坏蛋
-得了吧
-你想一起喝点东西吗？
-是的
等她看到我的生日…
-我们少写了十岁
-是哦
你比他年轻了
这就是网络的伟大之处
随时通知我吧
-好的
-可以的
震动了
-这么快吗？
-我能感觉到了
-看啊
-路易 看啊
看看 多美啊
我们迷路了 这是去城堡的路吗？
在这样的路上 可以猎到野猪的
巴黎人在乡下
这可能是一单大生意
而且是宝藏房产
不只是城堡 还是博物馆
非常了不起
主人是加西亚 你知道他吗？
雅克加西亚？
他是法国最大牌的室内设计师之一
我们通过人脉网络得到房源
这座城堡是由一位
认识雅克加西亚的客户介绍来的
他同意见我们了
最终会同意交给我们卖掉的
文莱苏丹的私人豪宅是他设计的
-不是吧？
-是的
他是全球最富有的人
我告诉自己 我不想做别的工作
这就是我梦寐以求的
一座独特的城堡
一个非凡的人
跟我的家人一起
太特别了 我会全力以赴的
你能快点吗？
快点 快点
在晚上之前到达那里
对吧 老爹？
你不想磨损你的车
但加西亚会想知道我们在哪里
-我来带看吧
-不要 这次归我了
我们还没拿到委托
入口很漂亮
入口…
（城堡 800平米 14个房间 1500万）
这种城堡
是高端豪宅
高端豪宅是指超过五百万欧元的房产
十年一遇
我们一定要拿到手
-你好
-你好 加西亚先生
欢迎
-谢谢
-我带你们四处逛逛
-这是我的三个孩子
-你们好
马丁 瓦伦丁和路易
欢迎光临
这栋房子有一千年历史了
一千年历史 真是悠久呀
我们现在要做的是 我和马丁去参观
-同时…
-我们负责外部拍摄
-没错
-很好
-我们走吧
-您先请
当我走进那座城堡时
浑身起鸡皮疙瘩
简直是…
这是我们工作中的一件幸事
我们可以参观这种地方
太特别了
这里是大厅
有雅克加西亚带我们参观
这种机会太难得了
这里经历了英法百年战争
在这里 我融合了两者的创造力
一面墙是莎士比亚的文字
另一面墙
是龙萨的文字
最让我吃惊的是
这座城堡可以拎包入住
这是我前所未见的
大多数城堡都需要很多改造
这里是全新的
他把所有东西都翻新了
明天就可以搬进来
这些椅子很棒
它们是贾科梅蒂的作品
这里有很多
很少见的造型
吊灯是贾科梅蒂设计的
有一个旧的 还有一个复制品
他告诉我们 贾科梅蒂的椅子
几乎比城堡更值钱
真不敢相信
有些人只能在博物馆看到这些椅子
有的人能坐在上面吃晚餐
太疯狂了
所有东西都出售 但不包括椅子
在家具清单上
没有椅子
好吧 一切都出售 连我都包括在内
但是会很贵的
在参观期间
我想到瓦伦丁和路易在忙着外景拍摄
他们错过了
我真希望 他们也能体验到
反正我是很震惊
我们先从无人机开始吧
然后是拍照片
起飞吧
哇哦 一定要…
看看取景 拍到了吗？
我们有几个取景目标
我们在玩我们的玩具
但我们得展示城堡的状况
展示城堡的风采
展示城堡的界线
当客户观看视频时
他们会想知道尽头在哪里
还要展示周围区域
不能搞错 只有一天
太阳出来了
所以我们要去完成任务了
摇晃了
-你喝酒了吗？
-没有
太敏感了
你应该去睡觉
这是地下的第一个房间
这里的灯光非常特别
对于中世纪的房子来说
都是很沉闷的 但这里非常敞亮
壁炉有这些雕刻 非常特别
被列为历史遗迹了
王子的房间
真是豪华大床呀
这些床在中间 你可以想象原因了
那是睡觉的床
中世纪的生活
比我们想象的还要性感
我们认为有钱人会很压抑
但这次不是
加西亚没有受到压抑
-太棒了
-是这样的
参观房产会让你看到人们的私生活
他们起初会很戒备
但慢慢就会放下心防
有一次 房主跟我说
她是在沙发上 怀上第二个孩子的
有时候确实是…
有点难为情
真正的中世纪浴室
难以置信
这是洗手间
这种东西可不常见
-这不是一般的洗手间
-是的
这是王座 他们称之为王座
他们会说：“请登上王座吧”
-是的
-就是这样说的
就是这样说的
好了 我们回去吧
很好
在参观最后 最重要的时刻
就是讨论售房授权的时候
业主是否要委托我们出售房产？
不能坐失良机
重要的问题
您度过童年的城堡 简直令人窒息
您愿意交给我们 替您售出吗？
我们有一两位买家 可能感兴趣
当然
-我可以看出来 你们很喜欢
-我们很爱的
如果你们不喜欢 没有感情…
我觉得你们还是很有感情的
你们有客户
-你们能懂这里 所以我同意了
-谢谢您信任我们
加西亚先生 期待早点再见到您
-再见
-拜拜
就是这样 现在挑战开始了
我们得找到客户
这是一个非常特殊的房产
潜在买家是很少的
这才是令人兴奋的地方
怎么样？
谈崩了
什么 谈崩了？
没有感觉
你们搞砸了？被爸爸搞砸了吗？
-没有 我在开玩笑
-混蛋！
我们在外面拍摄一个半小时了
你们在干活 还是去喝咖啡了？
几乎一直通到教堂
真的吗？
难以置信
太有潜力了 后面朝南
这里有网球场和游泳池的地方
还可以养马
直接连着森林 我是说…
太无敌了 真是梦想的家园
巴黎有各种面积的公寓
但这是城堡啊
太好了
-我们是获胜的队伍
-是啊
-好了 我们走吧
-加油
（博洛涅）
-放在桌上吗？
-是啊
热的食物 虽然是外面很热
拉斐尔去哪里了？
-你好吗？
-我赶时间
我一会要去上课
-什么时候？
-不到20分钟
数学考得怎么样？
-数学很不错
-是吗？
有几道题 我没做完 不过还行
那就好 我们花了很多时间学习
-你感觉如何？
-我能拿到B吧
你说能拿B 那就是C了
好吧 B或C
拉斐尔和我差了14岁
但我们的关系非常紧密
在他小时候 我有照顾他
养四个孩子 我父母都受够了
我是他的保姆
我和他的感情很好
他的成绩就是我的成绩
我帮他很多
所以他拿到C时 我是真想哭呀
比做房地产更忙呢
是啊
我在学校学到 不存在坏学生
恰恰相反
没有坏学生 只有坏老师
你根本没学过吧
是啊 他有阅读障碍
不 你说得对
你没听说吗？
我们帮马乔
在老年人约会网站上注册了
不是吧？
我放学时 他们仨在电脑上正弄呢
真是乱来呀
可以成功的
-她那种年纪吗？
-她那种年纪？拜托
那是老年人约会网站
她不只是老年人了
她是高龄老年人
她什么都没跟我说
这是好事
-你同意吗？
-这能让她忙起来
我们等他们来找我们
我们在等别人点赞 如果没有的话
我们就要加紧脚步了
-什么意思？
-先从性感照片开始
-得了吧 别说了
-就像卖房一样
如果她能找到对象 那也挺好的
我们能少见到她了
她也能有乐事跟我们分享了
莉莎怎么样了 瓦伦丁？
-莉莎？
-你要全力以赴哦
我准备了非常疯狂的东西
不要疯狂 必须要完美
她的要求很高
简直就像《007》里的情节
太疯狂了
不要乱献殷勤 带她去看房
我没有啦
这是体验的一部分
-顾客体验
-没错
她会永远铭记的
像往常一样
他们会聊起房地产 没完没了
他们经常谈论这件事 我什么都知道
如果我想加入公司 根本不需要培训
-别迟到了
-我得走了
快点吧
没关系 我会收拾的
我们来吧
-再见
-祝你好运
（巴黎第16区）
-你好
-你好
-你好吗？
-你好 瓦伦丁
真是惊喜呢
-能找到路吗？
-有点复杂
-有点不寻常吧
-当然
我有惊喜给你
-我都等不及了 是驳船吗？
-这不是驳船
我们15分钟后就能到了
我通常会努力让自己听起来很自信
但我其实有点紧张
客户的预算超过八百万
大客户呢 不能搞砸
最疯狂的是 她跟我一样大
我们要搭船去那里
独特的房子 要有独特的体验
只能坐船到达吗？
当然也可以走陆路 别担心
-我先上船了
-好的
我来扶你上船
不太容易 慢一点哦
看房之前 不要掉进河里哟
坐船是一次豪赌
风险很大
她可能会晕船 这是有可能的
那就全都毁了
我看到她穿着高跟鞋
我觉得自己可能搞砸了
最好把一只脚踩在这里 很好
谢谢
专注于下一步
卖掉我们即将看到的房子
跟她打趣
还有开船
我开船的经验并不多
不要把船弄沉了
-不会堵车了
-很好
买房会送船吗？
可以商量
-我丈夫有开船执照的
-真的吗？太完美了
我努力找出她最看重的东西
他们最有激情的地方
我很开心 我得分了
可以直接驶入塞纳河
-太好了
-可以用桨板和皮划艇
就像度假一样
是的 一栋乡村别墅
距离巴黎市中心15分钟
太疯狂了
坐船看房非常棒
但我不会那么容易就被迷住的
尤其是那种价位
我想看看到底怎么样
就像迈阿密
太阳 天气
是啊 真是意外
没有鳄鱼
没有鳄鱼
这里有海龟
-是吗？
-这里有海龟
太好了
非常独特 我们迷路了
这里看着不像呀
看着不像？
不像是已经了解的地方
到那里以后 我就开始担心了
我要给她看一栋现代的房子
我知道她想要老式房子
我们来揭开面纱吧
-我先上去咯？
-好的
但在房地产业
是没有规矩束缚的
这栋房子很有特色
我觉得她会喜欢的
我们到了
（设计师之家 750平米 十个房间）
（1250万）
第一印象
是非常重要的
我想了解她的想法
因为房子的风格很现代
我在等待
-没想到吧？
-完全没想到
-绝对是…
-真是大块头呢
大块头？
哎哟
我告诉自己 不要慌张
我要全力以赴 我又不是小孩子
花园有250平米
-你经营内衣公司吗？
-是的
-可以在这里展览
-是啊
在我看来 这里非常令人愉快
一半是家 一半是办公室？
-是啊 完全是分开的
-这很重要
这里有250平米的座位区
朝南
最重要的是巨大的天井门 有四米高
可以伸缩 能收到地下 就是全开放了
太讨喜了
-是啊
-非常敞亮
客户就是你的对手 得给他们惊喜
改变对方的节奏 就像运动
我在给她灌输思想
我对我的策略很满意 成功了
请稍等 我忘记一件事
如果没能享受这个多功能区域
那就太可惜了
是啊
太疯狂了
有可伸缩地板的游泳池
可以调整深度
真了不起
孩子们一定会喜欢的
他们的朋友也是
-孩子们
-这就是问题所在
这样真好吗？
-想要工作…
-那就更难了 大人也一样
可伸缩的游泳池
我看到了她眼中的火花
带有嵌花天花板的客厅
六米高 窗户很大 有很多灯
真是很现代
可以根据布局和家具进行调整
但我更喜欢更有魅力
不那么冰冷的地方
-工业装饰不是我的…
-不是你的风格吗？
遇到这样预算很高的客户
而且他们非常忙
问题就是 他们会纠结细节
希望这不是结束
书柜
包括钢琴
你会弹琴吗？
不会 我女儿会 我儿子弹吉他
你有空间了
他们可以组乐团了
对于詹姆斯邦德的房子
我还有一个把戏
-还有惊喜吗？
-隐藏的房间
家庭电影室
如果你的孩子们看电视
你是听不到的
打电子游戏也听不到
这是给孩子们的房子
带他们过来 你就一定得买了
密室是另一招
这是买家会记住的地方
可能会扭转乾坤
-这层是给父母的
-好的 主卧室
主卧室
非常好
一个大衣帽间
空间很大 非常好
然后还有健身房
卧室面积是50平米
很好
有点像五星级酒店套房
-装修不是我的风格
-这里…
需要做很多改造 空间倒是很宽敞
是的 看到窗外的景色了吗？
可以俯瞰整栋房子
-洗手间
-这里也很独特
涂蜡混凝土
屋顶很漂亮 还能看到塞纳河的景色
是啊 没错
朝南的休息区
私密性很好
我都无法工作了
她很感兴趣 但可能不会购买
所以我会帮她另找一间房子
她可以比较一下
也许会让她重新觉得这栋房子非常棒
我能看到这栋房子的潜力
有很多吸引我的地方
周围环境很棒很安静 适合进行创作
但预算太高了 考虑到我的各种需求
还是符合我的喜好的
-没问题
-还是谢谢你
我送你出去
（圣克劳德）
第二次看房 我改变策略了
她想要迷人的老式建筑
妈妈已经带其他客户
看过这栋房子了 但还没有出价
希望莉莎喜欢 能够先成交
我准备了一个惊喜
跟我们第一次去看的房子
是不同风格的
很漂亮 我很喜欢
（私人宅邸 650平米 15个房间）
（650万）
我喜欢这种风格
19世纪的私人宅邸 这是古董
-正是我喜欢的
-没错
一共有650平米
三层楼 所以不会太高
比例很适当
空间很多
他跟我说古董和灵魂的时候
说明他终于懂我要什么了
我很高兴
有用作办公室的附楼吗？
你有两个选择
可以使用左翼或右翼
或者地面也还有空间的
-是啊 在外面的工作坊
-没错
-木质的…
-可以的
这里也有游泳池的位置
两者都有就好了
-你需要选择一个了
-我都想要
真的吗？很好
从外面看 这是她的世界
我能看出来 她已经被征服了
我希望进去以后 她不会失去兴趣
但我很有信心
正中靶心
屋顶很美 我好喜欢
看到入口了吗？
是啊 木头材质的
墙壁颜色很棒
-这是一间很棒的房间
-美极了
这是家庭房 是经过精心布置的
设计师非常努力
太棒了 谁是建筑师？
雷斯班斯酒店、卢浮宫酒店
克里永酒店 都是他设计的
是哦 我知道他
中大奖了 她认识设计师
她很喜欢 我要全力以赴
我看得出来 这次有戏了
都是量身定做的 沙发长度是七米
也会保留吗？
当然
既然都是量身定做的
如果扔掉 那就太可惜了
-壁炉真漂亮
-超级有未来感
非常时尚
设计师用大理石
与木地板拼接
非常关注细节
他们保留了当年的私人宅邸的感觉
又增添了现代感
等不及继续看了
我有点紧张 希望你不要失去热情
我没有感受到一点负能量
看房很顺利时 我会起鸡皮疙瘩
肾上腺素激增
但不能过分自信
我知道 对她来说
结局有可能截然相反
这层是给父母的
大概有180平米
-我们整个参观一遍
-好的
房主在这里放了一辆摩托车
她很喜欢旧车和摩托
-你喜欢摩托车吗？
-是啊
-真的吗？
-是的
很不寻常
是啊
如果她连摩托车都喜欢
那就真像一见钟情了
我很爱广告狂人的办公室
很像广告狂人 没错
就是这种风格
太棒了
主卧室
我喜欢！
好棒的步入式衣帽间啊
步入式衣帽间有40平米
-空间足够
-你说得对
-是吗？
-是啊
40平米的步入式衣帽间？太疯狂了
跟公寓一样大
希望她有足够的空间 放自己的东西
我还有一个惊喜给你
就在隔壁
我觉得你会喜欢这个房间的
这是浴室 我觉得很神奇
我觉得很有男子气概
-是吗？
-是啊
也许因为我是男人 我是没看出来
但我喜欢那间浴室
很有男子气概
但这是一间无敌的浴室
大理石浴缸
比如来说
跟浴室浑然一体 完美融合
-很好
-绝对是大工程
我的要求很苛刻
如果我不喜欢
无论他说什么 我都不会买账的
她没有在听 只是环顾左右上下
派对结束了吗？
这间私人宅邸有吸引到你吗？
-是的 很吸引我
-是吗？
是啊 没错 房子很漂亮
完全符合我的喜好
无论是特征
还是氛围和魅力
-融合古董和…
-没错
我觉得住在这里 会像是做梦一样
-我很喜欢
-是吗？
是啊 没错
当然 说到布局 很难安排办公室
-办公室吗？
-安排到这栋房子里
-会失去亲密感
-我懂了
如果你喜欢
可以另找一处办公室
我们可以的 我会想办法的
我真的很喜欢那栋房子
我会把办公室和家庭分开
我丈夫会很高兴的
瓦伦丁需要再找一间办公室
我需要全部看到后 才能做出决定
-很好 我们要去花园吗？
-好啊
比我想得要顺利
她很兴奋
她需要快点 那种感觉会转瞬即逝的
（博洛涅）
-路易 你能跟进阿圭索大街吗？
-好的
-你拍照了吗？
-是啊
-很棒
-是啊 做得好
-是啊 看起来像夏天
-是啊
-嗨 桑德琳
-嗨 妈妈
-嗨 奥利维尔
-你还好吗？
-我找孩子们
-那不打扰你了
-嗨 孩子们
-嗨 马乔
我收到多少封邮件了？
你很喜欢呢
你向我保证过的 我都买好婚纱了
所以…
没有访客 没有匹配 没有留言
真是糟糕的一天
没有访客 我好难过
-什么都没有啊
-是啊
没有访客 没有留言
他们让我觉得 我会接到很多电话
结果根本没有
我很失望 我没那么糟糕呀
我的衣服不够性感
他太傻了
太传统了
你过早透露太多了
没有惊喜了
就像房地产一样 你不能…
不能一次给太多
-一栋大楼
-历史纪念碑
臭小子
不要一次都展示出来
一次来访 米歇尔
-有了
-不是吧
这条状态已经过期了
他已经去世了
你太可恶了
速度很快 非常快
-耐心一点 会有人的
-帮我留意着
只要我们收到通知 就会告诉你的
我给你提供终身年金
-这是开玩笑吗？
-是的
最好能管用 不然她每天都会来的
她想知道有多少点赞
有多少匹配 有多少访客
真是生不如死啊
-合伙关系
-怎么样？
带莉莎看房很顺利
她很兴奋
可能最后是两笔交易
因为那里没法同时做办公室
所以我们还要另找办公室
-她喜欢吗？
-是啊
我觉得是的
什么？
-过来
-什么？你吓到我了
没有
别担心
是好消息
-我收到我的客户报价了
-哪套房？
你带莉莎看的房子
-不是吧？
-我刚收到
这是好消息 但她会失望的
我很努力了
还没成交呢
-你觉得会成功吗？
-好吧
是的 会成功的
你得给她打电话 告诉她：
“如果你真喜欢 那就要快点行动了”
为什么不先比较价格呢？
-打给她吧
-不要 得等她先找到办公室
-她不会出价吗？
-不会的
除非再找到办公室
20分钟内是找不到的
这种情况非常复杂
有两名客户 同时喜欢一栋房子
总有一个人要失望了
告诉她吧
对她来说 这太糟糕了
我是说 这不是我们的错
房地产业就是这样的
一个礼拜 或者一个月 都没有动静
结果突然就同时来了
你好 莉莎 我是瓦伦丁
没有 我很好
我给你打电话 是因为我刚回公司
我跟我爸妈在一起 我妈刚跟我说
她的客户已经出价了
是啊 是那栋房子
如果你的出价合适 就能卖给你了
现在还有机会
当然 这是突发情况
让我烦恼的是
我要成为一个
咄咄逼人的房地产经纪人了
增加赌注 毫不客气
太尴尬了
我会尽我所能
但我不能保证 能找到办公室
或者什么时候能找到
所以 当然…
这事很复杂
我知道这是你的条件之一
我明白你的想法
听着 我会通知你的 非常抱歉
好的
再见 莉莎 谢谢
-她有些生气
-肯定的
出价怎么样？已经卖掉啦
-出价很不错
-抱歉 但是…
我们再给她找吧
-敲锣吧
-好的
当然
-抱歉 我打败你了
-你在开玩笑吗？
耶！
铜锣是一种传统
我们成交时 就会敲响它
这是一种激励
不管是谁成交的
我们一家人都能分到佣金
这是很重要的
（下一集）
其他人都不能看到这身衣服
绝对不行
夏娃和我几周以后就要结婚了
我们筹划婚礼已经有一段时间了
现在终于要实现了
巴黎不行
我们想再次搬走
这是伊比沙
太好了 我喜欢这里的景色
锦上添花的是无边际泳池
很漂亮 很现代
但面积太小了
你必须同意 我们不想让你离婚
我们只是运气不好
-我们怎么办？
-别怪我
你忙着你的婚礼吗？那就不要来了
我很相信的
我意识到自己有压力
身为父亲和CEO
压力很大
[musique : “So Deep”]
Bienvenue dans notre vie !
Au départ, on n’était pas
dans l’immobilier,
on n’y connaissait rien du tout,
mais rien.
Moi, j’étais institutrice
et j’avais envie d’avoir
un projet avec mon mari.
Et puis les enfants nous ont rejoints
les uns après les autres.
On travaille en famille,
c’est absolument génial.
Offre acceptée sur la rue du Bac !
Nous sommes une famille ordinaire
au service de lieux
et de gens extraordinaires.
[“So Deep” continue]
[Valentin] On voit des lieux
que personne ne voit.
On ouvre des portes que personne n’ouvre.
Oh, c’est dingue !
Même à la 5e visite,
j’ai encore des frissons.
Dans le luxe,
j’ai découvert des clients sans limites,
c’est un autre monde.
Un monde qui nous était étranger.
[Valentin] C’est un endroit unique.
Et ce salon fait
presque 150 mètres carrés.
C’est très beau, mais c’est petit.
Je vais noter toutes vos questions.
Et les réponses alors ?
Avec ce niveau d’exigence,
pas le droit à l’erreur.
[énervé] Tu prévois juste 3 visites
quand on fait déplacer des clients.
Tu prévois des solutions de secours.
[Valentin] Me gueuler dessus,
ça sert à rien.
Je te gueule pas dessus, mais t’arrives
la gueule enfarinée, sans solution.
C’est représentatif. On est trop ensemble,
et on ne se parle pas.
[sanglots]
Mais même dans les moments difficiles,
on reste une famille soudée.
[tous rient]
[maire] Martin, consentez-vous
à prendre pour épouse Ève ?
[acclamations]
J’ai une famille de fous.
C’est incroyable.
[Valentin] Ça ne s’arrête pas.
On fait tout ensemble.
On est des amis, des frères.
Une famille. On est tout.
On travaille dans le luxe,
mais le vrai luxe,
c’est de travailler en famille.
[musique douce]
– Moi, c’est Olivier.
– Moi, Sandrine.
– Baguette chaude.
– [Sandrine] Merci.
– On est ensemble depuis 38 ans.
– Déjà, oui.
[riant] On a 4 garçons.
[Sandrine] L’aîné s’appelle Martin.
Il a 31 ans.
Le 2e, c’est Valentin. Il a 29 ans.
Ils ont tous les deux pris leur envol,
mais pas très loin.
[réveil-matin]
Louis, tu descends ?
[Sandrine] Et les 2 derniers,
Louis, 25 ans, et Raphaël, 16 ans,
vivent encore à la maison.
J’étais institutrice pendant 25 ans.
C’était drôle, les parents venaient
à la sortie de l’école en me demandant :
“Vous avez un bien à vendre ?”
“On veut une chambre de plus.”
C’est vrai que ça m’a donné l’idée
de les aider à trouver
leur appartement, leur maison.
C’est comme ça que ça a commencé.
Moi, j’avais des enfants encore petits,
la maison à tenir, le travail le soir.
Du coup, repartir comme ça, de zéro,
ça n’a pas toujours été facile.
Mais c’était un projet. On y croyait.
[Olivier] On travaillait le dimanche,
le soir et puis on se relayait.
Quand Sandrine s’occupait des enfants,
j’allais faire des visites. Ou vice versa.
Et, petit à petit,
on a découvert des lieux incroyables
et l’univers de l’immobilier de luxe,
tous les jours, un peu plus.
Cette aventure de couple est devenue
une aventure familiale,
avec les 3 aînés qui nous ont rejoints.
[Olivier] Le premier, ça a été Martin.
C’est un négociateur de folie.
Il nous amène
sur des plans très compliqués.
Ça passe souvent.
Mais ça peut nous faire peur.
Valentin, le roi des bons plans.
Quand on l’observe,
on a l’impression qu’il est à la cool.
Mais en fait, ce n’est pas vrai.
Il est sur 10 000 dossiers à la fois.
Il nous ramène des affaires
avec son réseau.
Louis, c’est le dernier arrivé.
Donc, il a moins d’expérience
que les deux frères.
Il n’a pas encore
de grosses responsabilités,
mais il promet d’aller loin.
[Sandrine] Puisqu’on travaille en famille,
on n’a pas de bureau.
On travaille de notre salon.
J’adore.
[musique entraînante]
[Sandrine] J’ai rendez-vous avec Lisa,
la créatrice d’une marque
de lingerie que j’adore.
Elle a un budget
entre 8 et 10 millions d’euros.
C’est énorme.
On va tout faire
pour trouver ce qu’elle recherche.
– [buzz]
– Merci.
– [Sandrine] Bonjour, Lisa.
– Bonjour, Sandrine !
– Comment vous allez ?
– Bien et vous ?
Merci de venir dans notre univers.
C’est magnifique. Vous travaillez là ?
[Lisa] Exactement, c’est notre open space.
C’est souvent à moi qu’on donne
les premiers rendez-vous.
Comme j’ai été institutrice
pendant 25 ans,
j’ai cette facilité à aller
vers les autres,
et j’aime ce contact humain.
[musique entraînante]
C’est quoi une journée type
pour une working girl comme vous
dans la lingerie ?
Mon rôle de cheffe d’entreprise,
c’est de régler 10 problèmes par jour,
[rire] dans la minute.
Et les devoirs des enfants ?
Mes enfants sont souvent là.
Ils font leurs devoirs là.
C’est un mix.
Il y a très peu de frontières entre…
Ce n’est pas facile.
[Lisa] Entre ma vie perso et pro.
[Sandrine] Quand je vois un client,
je n’écris rien.
Je ne coche pas de case,
je ne fais pas remplir de fiche.
Acheter un appartement,
ce n’est pas un pain au chocolat.
C’est tout un chemin qu’on va parcourir
ensemble. S’il n’y a pas le feeling,
on n’arrivera pas à créer
cette confiance entre nous.
Qu’est-ce que vous recherchez ?
Et pourquoi vous déménagez ?
Les bureaux sont trop petits,
il faut plus grand.
Et la maison, on veut changer.
Soit on peut tout rassembler,
ce qui de plus en plus se fait,
soit deux endroits différents.
Mais très proches.
Votre mari est d’accord ?
Alors, mon mari sera d’accord.
[toutes deux rient]
[Sandrine] C’est une femme de poigne.
Elle a l’habitude de diriger
et elle va être très exigeante.
Ça ne va pas être facile.
Vous avez deux enfants,
donc quatre chambres ?
– Ah oui !
– Un extérieur ?
[Lisa] Un extérieur, évidemment.
Plutôt jardin que terrasse.
C’est une maison pleine de charme ?
Oui, je cherche vraiment
plutôt de l’ancien à la base,
ou qui me surprenne, de l’atypique.
Vous n’avez pas beaucoup de temps ?
– Non.
– Je pense déjà à une maison
qui est fascinante
et qui pourrait vous plaire.
– [Lisa] La visite sera avec vous ?
– Avec moi
ou avec mon fils, qui connaît la maison.
Ce sera le père, moi ou un des fils.
– D’accord. J’attends.
– On va faire ça rapidement.
La spécificité de notre agence,
c’est la disponibilité.
On est disponibles 24 h/24, 7 j/7.
Comme un jeu de 7 familles,
il y en a toujours un de disponible
pour les visites ou les recherches.
[musique entraînante]
Qui a traité toutes les demandes
sur l’appartement rue Victor Hugo ?
– Je l’ai fait.
– Tout le monde ?
– Oui.
– Louis est au taquet, ce matin.
Mon ordi qui surchauffe.
Louis, c’est toi ?
– [tous rient]
– Tu me bouffes toute la connexion.
Tu feras les visites samedi matin,
ça va te calmer.
C’est vraiment super sympa
de bosser entre frères.
C’est pas comme dans un bureau classique.
On se lance des vannes.
Mais on sait quand s’arrêter.
[Martin] La demande de 12h18,
tu as rappelé ?
– J’ai rappelé, oui.
– Tu es sûr ?
J’ai rappelé tout le monde.
[Martin] J’aime le travail bien fait,
et j’aime bien contrôler.
C’est vrai que quand on ne contrôle pas,
on se retrouve avec des surprises.
Je suis grand frère, donc, c’est normal.
[Sandrine] Oui, Martin ?
Tu as traité les demandes
sur la maison, rue Gambetta ?
Oui, j’ai rendez-vous ce soir à 18h30.
Ah, c’est bon.
Ce week-end, est-ce qu’elle peut
garder Noah dimanche ?
Et Valentin demande si tu peux
garder Noah dimanche ?
[Sandrine] OK.
Ce soir, je garde les tiens, non ?
Ce soir, oui c’est ça.
Et demain matin, je fais les visites ?
– Et demain matin, tu gardes Louis ?
– [tous deux rient]
On a tellement l’habitude de mixer
notre vie pro et perso,
que c’est devenu notre quotidien.
[musique : “Hands Up High”]
[sonnette]
– Majo !
– Salut, mon loulou !
C’est notre grand-mère. La seule
qui nous reste. Elle est précieuse.
Elle habite en face, c’est pas très loin.
Elle est là en 15 secondes.
[Majo] Ça va, les pros ?
Ça a l’air de bosser.
[Valentin] Elle est au courant de tout.
Elle connaît le nom de nos clients,
les adresses des biens.
[rire] Ça l’occupe pas mal.
Je reviens du bridge. C’était grisant.
[Valentin] Pourquoi, tu as perdu ?
Non, moyenne d’âge, 90 ans.
[tous rient]
– Tu as fait quoi, hier soir ?
– Boîte de nuit.
[tous rient]
[Valentin] Majo est seule.
Elle a été veuve deux fois.
Ça fait 10 ans qu’elle est seule.
Ça ne va pas.
Il faut lui trouver quelqu’un.
J’ai entendu parler
d’un site de rencontre pour seniors.
On lui cherchait une nouvelle activité.
Il traitera les demandes.
[tous rient]
C’est parfait, hein ?
– On peut essayer, non ?
– Énorme.
Je demande un bilan de santé.
[tous rient]
Je ne suis pas infirmière.
Jamais je n’aurais imaginé inscrire
ma grand-mère sur ces sites.
Mais elle est tellement jeune
dans sa tête…
Tout est possible avec elle. C’est génial.
La photo de profil.
Sourire naturel, là. Ça cartonne.
Ça buzz.
J’entends déjà les mails arriver !
[tous rient]
Ils essayent tout le temps de me caser.
Ces sites de rencontre, j’ai l’impression
que c’est la foire aux bœufs.
[Martin] Il y a un million d’inscrits.
Je le sens bien, Majo !
[tous rient]
Soyons optimistes. Enfin, moi j’ai peur
de tomber sur un serial killer.
Alors, la date de naissance.
13 février 1934.
[Martin] On peut mentir.
Je ne vais avoir
que des vieux, vieux, vieux, là.
C’est pour ça.
On peut mettre un peu plus jeune.
Je mets 1945.
– C’est très bien.
– Bien.
[Valentin] On n’est pas obligés
de donner son vrai âge.
Moi, c’est comme ça que j’ai eu ma femme.
On a tous les deux menti.
Elle s’est enlevé 5 ans,
j’en ai rajouté 5.
On avait le même âge avec Chari
quand on s’est rencontrés.
[Martin] Le profil idéal.
On va exploser les records.
[Raphaël] Salut.
[parlent tous en même temps]
– Vous faites quoi ?
– On m’inscrit sur un site. Ils sont fous.
Un site de rencontre ?
Moi, je suis en cours
à m’emmerder sur ma chaise.
Je rentre et je les vois s’éclater.
Oui, c’est vrai que j’ai un peu le seum
de les voir comme ça.
On va recevoir des mails de vieux.
Ça va être drôle.
Bernard. Guy. Guy, il est pas mal.
À Versailles, pas loin.
[Majo] Il n’est pas mal.
Ses hobbys : jardinage, lecture,
– animaux, photos…
– Ah, animaux. Non.
– Regarde, il a un chien.
– Ah non.
[Raphaël] Il y a d’autres photos !
[Valentin] Ah, l’erreur !
Ah, là, le Guy,
il a fait l’erreur de sa life.
[Raphaël] Un cheval aussi !
[tous rient]
[Majo] On essaye Groenland.
– Groenland !
– T’aimes pas le froid.
Je vais lui dire.
[Martin] Il a 73 ans.
C’est pas mal.
Et il ne possède pas d’animal.
– Oh, là, là.
– Ce qu’il me faut !
– Attends, c’est la perle.
– Ça match !
– Allez, vas-y pour Groenland.
– On envoie un message.
– Êtes-vous prêt à me faire fondre ?
– [tous rient]
Oh, arrêtez.
[Martin] Voulez-vous prendre un verre
– un de ces jours ?
– Oui.
Quand il va voir ma date de naissance…
– On a mis 10 ans de moins.
– Ah oui.
Tu es plus jeune que lui.
C’est extraordinaire.
[tous rient]
– [Majo] Tenez-moi au courant.
– [Louis] Ça peut flasher.
– Ça buzz déjà !
– Ça y est ?
[Valentin] Je le sens.
[tous rient]
– [Martin] Regarde ça.
– [Olivier] Louis, regarde.
[Martin] Ce que c’est beau.
On est paumés, là.
Tu es sûr qu’on va au château ?
C’est le genre de route
où tu peux te prendre un sanglier.
Des Parisiens qui débarquent
à la campagne.
Là, c’est un énorme deal potentiel.
En plus, c’est un bijou.
C’est plus qu’un château, c’est un musée.
C’est vraiment un produit exceptionnel.
Le propriétaire, c’est Garcia.
Vous connaissez ?
Jacques Garcia.
[Martin] C’est un des plus grands
décorateurs français.
[Olivier] Ce type de biens,
on l’a avec notre réseau.
Ce château nous a été amené
par un de nos clients
qui connaît Jacques Garcia.
Et il a accepté de nous recevoir
pour, éventuellement,
nous le donner à la vente.
Il a fait l’hôtel particulier
du Sultan de Brunei.
– Non.
– [Olivier] Si !
L’homme le plus riche du monde.
Là, je me dis qu’il n’y a pas
un autre métier que j’aimerais faire.
C’est la journée rêvée.
Un château unique
avec une personne extraordinaire.
Et en plus en famille.
C’est exceptionnel,
j’essaye d’en absorber le plus possible.
[Valentin] Appuie sur le champignon.
Le champignon, t’es marrant.
Faut qu’on arrive au château
avant la nuit. Hein, pépé ?
Je sais que tu ne veux pas
user tes pneus, mais…
Il va se demander ce qu’on fait.
Je ferai les visites.
J’ai l’exclusivité.
[Martin] On n’a pas encore le mandat.
Ah, l’arrivée est splendide.
[musique au violon]
[Olivier] Un château de ce type,
c’est de l’ultra-luxe.
L’ultra-luxe,
on est dans des catégories de biens
qui sont supérieurs à 5 millions d’euros.
Un mandat comme ça,
on en a un tous les 10 ans.
Il faut qu’on le décroche.
[fin du violon]
– Bonjour. Bienvenue.
– [Olivier] Bonjour, M. Garcia.
Merci de nous accueillir.
Mes trois enfants, Martin,
Valentin et Louis.
[M. Garcia] Bienvenue.
C’est une maison qui a 1 000 ans.
1 000 ans d’histoire. C’est beaucoup.
[Olivier] Ce que je vous propose,
c’est de faire la visite avec Martin.
Et pendant ce temps là…
[Valentin] On fait l’extérieur.
– On y va.
– [Martin] On vous suit.
[musique : “Let It Glow”]
[Martin] Quand je rentre,
j’ai des frissons.
[abasourdi] C’est… Ouah !
[Olivier] C’est un des privilèges
de notre métier
de découvrir ce genre d’endroits.
C’est extraordinaire.
Voilà le hall d’entrée.
[Martin] Avec, en plus,
Jacques Garcia qui nous fait la visite.
C’est une chance pas possible.
Cette maison a connu la guerre de 100 ans.
Donc la dualité
entre les Anglais et les Français.
Et j’ai rassemblé ici
la fantaisie des deux.
Avec, d’un côté, un texte de Shakespeare.
[Olivier acquiesce]
Et puis, de l’autre côté,
un texte de Ronsard.
[Olivier] Ce qui me bluffe le plus
dans ce château,
c’est qu’il est prêt à y habiter.
Je n’en ai jamais vu des comme ça.
Souvent, il y a beaucoup de travaux.
Et là, c’est quasiment une maison neuve.
Il a tout refait.
On peut y habiter demain.
Magnifiques, ces chaises.
Elles sont de Giacometti.
Il y en a une belle quantité.
Un modèle assez rare, bien sûr.
Et puis les deux lustres, aussi,
de Giacometti.
Il y a un ancien et une copie.
[Martin] Il nous parle
de ses chaises Giacometti
qui valent limite plus cher
que le château.
Eh ben, on hallucine.
Il y a des gens qui vont voir
ce genre de chaises dans des musées,
et puis il y en a
qui s’asseyent dessus pour dîner.
[riant] C’est dingue.
Tout est à vendre, sauf les chaises.
[Olivier] Dans la liste,
il n’y aura pas les chaises.
Tout sauf les chaises.
[ironique] Tout se vend, même moi !
Mais ça va vous coûter très cher.
Pendant la visite avec Jacques Garcia,
je pense à Valentin et Louis
qui ne savent pas ce qu’ils ratent.
J’espère qu’ils auront la chance
de revivre un moment pareil.
Ça m’étonnerait.
[musique douce et chant des oiseaux]
Démarrons par le drone,
ça va être la folie. Les photos après.
[vrombissement]
[Valentin] Décolle.
Oh là là là. Ça va être…
– Regarde la vue ! Tu l’as ?
– [Louis] Oui.
[Valentin] Sur la vidéo,
il y a plusieurs objectifs.
Même si on s’éclate,
il va falloir bien montrer
l’état du château,
dans toute sa splendeur,
montrer les limites de propriété.
En voyant la vidéo, les clients vont
se demander jusqu’où va le terrain.
Et montrer les alentours. Il ne faut pas
se louper. On n’est là qu’une journée.
Il fait beau.
On est là, il faut faire le boulot.
Ça tremble. T’as picolé ou quoi ?
[Louis] Même pas.
Non, mais il est ultra-sensible !
Il faut dormir !
[M. Garcia] On rentre
dans la première pièce du donjon.
[exclamations]
[M. Garcia] Une chose de rêve ici,
c’est la lumière.
Pour une maison du Médiéval.
Elles sont toutes sinistres.
Ici, c’est bourré de lumière.
La cheminée, avec ces parties sculptées,
qui est classée monument historique.
Chambre princière.
[Martin] Le grand luxe. La taille du lit.
Ces lits étaient au centre,
pour ce que vous pouvez imaginer.
Et puis, le lit, pour dormir.
La vie au Moyen-Âge, je pense
qu’elle était plus coquine qu’on ne croit.
[tous trois rient]
On a l’impression
que les gens avec de l’argent
sont coincés, mais non.
Jacques Garcia, il n’a pas l’air coincé !
C’est sublime.
[Martin] Dans l’immobilier,
on rentre dans l’intimité des gens.
Au début, ils sont sur la réserve.
Puis ils se lâchent.
Un jour, une propriétaire ma dit
qu’elle avait conçu son 2e enfant
sur son canapé.
[riant] C’est vrai que, de temps en temps…
On ne sait plus où se mettre.
– [M. Garcia] La salle de bain médiévale.
– Incroyable !
Donc, voilà les toilettes.
C’est pas des toilettes
qu’on voit tous les jours.
– C’est pas commun.
– [Olivier] Ah oui.
[Olivier] C’est un trône.
À l’époque, ça s’appelait un trône.
On disait : “On va sur le trône”.
– Ça vient de là.
– [M. Garcia] Voilà !
– [M. Garcia] On va redescendre.
– [Olivier] Très bien.
[Martin] Le plus important, à la fin,
c’est le moment où on va parler
de mandat de vente.
Et de savoir si le propriétaire
est d’accord pour nous confier
le bien à la vente.
Il ne faut pas louper le coche.
Question importante, maintenant.
Nous, on a eu un vrai coup de cœur
pour votre château d’enfance.
Est-ce que vous acceptez
qu’on vous représente dans la vente ?
On a un ou deux acquéreurs
qui pourraient être intéressés.
[Olivier] Complètement.
Je vois que ça vous plaît.
Ah, on adore.
– Si ça vous plaît…
– On est motivés.
Et les émotions…
Vous êtes tout à fait sensibles à tout ça.
Vous avez la clientèle pour ça.
Vous avez compris l’endroit, donc, oui.
Merci de votre confiance.
[M. Garcia] De rien.
– [Olivier] M. Garcia, à très bientôt.
– À bientôt.
[tous] Au revoir.
Ça y est, le challenge démarre.
Il faut trouver les clients.
C’est une pièce exceptionnelle,
et donc, en face, il y a très peu
d’acquéreurs potentiels.
C’est pour ça que c’est exaltant.
– [Valentin] Alors ?
– [Martin] C’est mort.
– Quoi, “C’est mort” ?
– Y a pas eu de feeling.
Vous avez déconné ?
Papa a fait une gaffe ?
Non, je déconne !
[tous rient]
Ils y ont cru !
[soulagé] On a repéré tout pendant 1h30 !
Vous avez repéré ou pris un café ?
– Ça va jusqu’à l’église.
– [Valentin] Extraordinaire.
[Martin] Incroyable.
Un potentiel de folie.
C’est plein sud, derrière.
Il y a encore un terrain
pour faire tennis, piscine…
S’il y a un fan de chevaux,
il peut les mettre.
Et aller directement dans la forêt.
[Martin] C’est incroyable.
Propriété de rêve.
On avait des appartements
de toutes les tailles à Paris.
Et maintenant, on a un château.
C’est génial.
[Olivier] Une équipe qui gagne,
c’est parti.
[tous] Au top !
[musique : “Racing Green”]
[musique entraînante]
[Sandrine] Tu mets sur la table ?
J’ai fait du chaud, même s’il fait chaud.
[Olivier] Voilà Raph. Ça va ?
Je suis pressé.
J’ai cours après, dans 30 minutes.
Même pas, 20 minutes.
– [Valentin] Alors, les maths ?
– Ça va, j’ai bien réussi.
Quelques exercices où j’ai pas tout fait.
Mais je suis content.
J’espère, avec le temps qu’on a révisé.
– Tu le sens ?
– Je pense que j’aurai 14.
Quand tu dis 14, ça veut dire 12.
Allez, 12-14.
[Valentin] Avec Raphaël,
on a 14 ans d’écart.
Mais on a une très forte complicité.
Je m’en suis occupé quand il était jeune.
Les parents en avaient
un peu marre au bout du 4e.
Je faisais la nounou.
Je m’identifie à lui.
Ses notes, c’est un peu les miennes.
Je suis tellement derrière lui
que quand il a 12, j’ai envie de pleurer.
Ça prend presque
plus de place que l’immobilier.
[Louis] J’ai appris
qu’il n’y a pas de mauvais élève…
Non, c’est l’inverse.
[ensemble] Il n’y a pas de mauvais élèves,
que des mauvais profs.
[Valentin] Même ça, tu ne l’as pas retenu.
Mais il est dyslexique !
[Sandrine] Tu l’as bien fait.
Tu n’es pas au courant ?
[Louis] On a inscrit Majo
sur un site de rencontre.
Non.
– Je rentrais, ils étaient à 3 sur l’ordi.
– N’importe quoi.
Non, ça peut marcher.
– [Olivier] À son âge ?
– Je t’en prie !
[tous rient]
– [Valentin] C’est pour seniors.
– Elle est plus que senior.
Elle est senior plus, plus.
[tous rient]
Elle ne m’a pas dit ! Elle n’a pas osé.
Mais c’est super !
Tu es d’accord ?
Ça va l’occuper.
Là, on se laisse draguer.
On attend les touches.
Et si jamais on n’a rien,
on va opter pour l’offensive.
[Olivier] C’est-à-dire ?
On va envoyer des photos un peu sexe.
[Sandrine] Non. Non, arrêtez.
C’est vrai que si elle avait quelqu’un,
ce serait génial.
On pourrait la voir un peu moins.
Et elle aurait
des choses drôles à raconter !
Bon, Lisa, Val,
tu donnes tout pour la prochaine…
Là, j’ai organisé un truc de dingue.
Non, faut être hyper…
C’est réglé au carré avec elle.
Elle est hyper exigeante.
Je vais jouer à la James Bond.
Ça va être fou.
Tu la dragues pas,
tu lui montres une maison.
Je la drague pas.
Ça fait partie de l’expérience.
– Tu as vu la maison ?
– Ça s’appelle l’expérience client.
Elle va s’en souvenir à vie !
[Raphaël] Comme toujours,
ça switch sur l’immobilier
et ça ne s’arrête plus.
Ils parlent tellement d’immobilier
que je connais tout.
Pour rentrer dans l’agence,
pas besoin de formation. Je serai prêt.
– Sois pas en retard.
– [Raph] Je dois y aller.
C’est pas grave. Laisse.
– On fera.
– [Raphaël] À toute.
À tout à l’heure. Bon courage.
[musique entraînante]
– [Valentin] Bonjour.
– Bonjour.
Vous allez bien ?
Bonjour. Quel point de rendez-vous !
– Vous avez trouvé ?
– Un peu dur, mais ça va.
– Un peu insolite ?
– Complètement.
[Valentin] J’ai une petite surprise.
J’ai hâte. C’est une péniche ?
Ce n’est pas une péniche.
On y sera dans 15 minutes.
[Lisa] D’accord.
J’essaye de toujours paraître sûr de moi,
mais je suis un peu stressé.
Parce que la cliente a plus
de 8 millions d’euros de budget.
C’est énorme. Il ne faut pas se rater.
Et ce qui est fou,
c’est qu’on a quasiment le même âge.
On va y aller en bateau.
Maison unique, expérience unique.
On peut accéder autrement, j’espère.
Oui, bien sûr,
il y a un accès par la route.
Ne vous inquiétez pas.
J’y vais en premier.
– [Lisa] Allez-y.
– Je vais vous aider.
Ce n’est pas évident. Allez-y doucement.
Pas terminer dans la Seine
avant la visite.
Le bateau, c’est quitte ou double.
Il y a des risques.
Elle peut avoir le mal de mer.
Et ça foutrait
vraiment la journée en l’air.
Je la vois avec ses talons aiguilles.
Je me dis :
“Non, je me suis peut-être planté.”
Le mieux, c’est de mettre un pied là.
Super.
[Lisa] Merci.
[Valentin] Il faut se concentrer.
Continuer à vendre la maison
qu’on va voir en faisant du teasing.
Et il faut piloter.
Et je n’ai pas des centaines d’heures
à mon actif.
Faut pas couler le bateau.
Finis, les embouteillages.
[Lisa] Le bateau est à vendre ?
[Valentin] Ça peut se négocier.
[Lisa] Mon mari vient de passer le permis.
[Valentin] Parfait.
J’essaye de voir ce qui est
important pour elle, leurs passions.
J’ai marqué un point.
Vous allez voir, on a accès
à la Seine directement.
Pour faire du paddle, du kayak.
[Lisa] Les vacances toute l’année.
C’est vraiment la maison de campagne.
Mais à 15 minutes du centre de Paris.
C’est dingue.
Ce tour en bateau,
c’est plutôt très sympa.
Après, je ne me laisse pas non plus
séduire si facilement.
Surtout pour des maisons à ce prix.
J’attends de voir sur quoi on va tomber.
On se croirait à Miami,
avec le soleil, le temps.
[Valentin] C’est étonnant !
Pas un crocodile qui se balade.
Pas de crocodiles. Y a des tortues.
Ah oui ?
– Y a des tortues.
– C’est super, ça.
[Valentin] C’est un endroit unique.
On est perdus. Ça ne ressemble à rien.
[riant] Ça ne ressemble à rien.
Ça ne ressemble à rien
que vous connaissez !
Rien que vous connaissez !
J’ai une grosse appréhension en arrivant.
J’ai fait le choix
de lui montrer une maison très moderne
même si je sais
qu’elle cherche de l’ancien.
[Lisa] Le mystère va bientôt être levé.
– Je vous précède ?
– Allez-y.
[Valentin] On sait qu’en immobilier,
y a pas de règle.
Et cette maison a tellement de cachet
que je pense qu’elle peut craquer.
Nous y sommes.
[musique entraînante]
[Valentin]
La première impression est cruciale.
J’essaye de décrypter dans ses yeux,
parce que c’est vraiment du moderne.
Je suis en attente.
– On ne s’y attend pas, non ?
– Vraiment pas.
– C’est un sacré…
– [Lisa] Un gros bloc.
[riant] C’est un gros bloc.
Alors là, aïe.
Je me dis : “Je ne me démonte pas,
je sors l’artillerie.
J’ai plus d’un tour dans mon sac.”
On est sur un jardin de 250 mètres carrés.
Vous avez une entreprise de lingerie ?
– Oui.
– Pour des défilés,
– ça peut être pas mal ?
– Carrément.
Et même personnellement,
c’est très agréable.
Donc il y a une partie habitation
et une partie bureau ?
[Valentin]
C’est indépendant, on est tranquille.
Là, on passe
sur 200 mètres carrés de terrasse.
On est plein sud.
Et surtout cette énorme baie vitrée
qui fait 4 mètres de hauteur.
C’est une baie vitrée escamotable.
Elle s’enfonce dans le sol
et tout est ouvert.
[Lisa] C’est agréable.
– [Valentin] C’est vraiment…
– Très lumineux.
[Valentin] Le client est
comme un adversaire.
Il faut le surprendre, changer de rythme,
comme dans le sport.
Et là, je la mitraille d’arguments.
Je suis content. Ça a l’air de marcher.
Attendez, j’oubliais un petit truc.
Ce serait bête
de ne pas profiter de la terrasse
qui est multifonction.
– [gargouillis de l’eau]
– [Lisa] Ah ouais !
C’est dingue !
[Valentin] C’est une piscine
à fond rétractable,
qui fait qu’on peut régler la profondeur.
[Lisa] Impressionnant.
Les enfants vont adorer.
Ils vont squatter avec tous les copains.
[riant] C’est un peu le problème.
Je ne sais pas si c’est positif.
Pour travailler, plus difficile.
Et pour les adultes idem.
La piscine à fond mobile,
les yeux pétillants, là, je les ai vus.
Là, on est vraiment
sur un salon cathédrale.
Six mètres de hauteur, vous voyez ?
Avec ces baies vitrées, c’est lumineux.
[Lisa] C’est quelque chose
d’ultra-moderne.
Après on peut le twister par l’aménagement
et par les meubles qu’on met.
Mais à la base,
je préfère les endroits
plus charmants et moins froids.
Une décoration assez industrielle.
Moi, c’est moins…
Moins votre style ?
Le problème avec ce genre de clients
qui ont autant de budget
et qui sont très pris,
c’est qu’ils peuvent se braquer
sur un détail.
J’espère que ça ne va pas s’arrêter là.
La bibliothèque, avec un piano.
Vous jouez un peu ?
[Lisa] Ma fille oui,
et mon fils de la guitare.
– Vous avez de la place.
– Pour monter un orchestre.
Effectivement.
– J’ai encore un gadget de James Bond.
– [Lisa] Encore une surprise.
[Valentin] La pièce cachée.
La pièce home cinema.
Si vos enfants regardent la télé,
vous ne les entendez pas.
Quand ils jouent à la console.
C’est la maison des enfants.
Si vous les faites venir,
vous ne pourrez plus que l’acheter.
La pièce cachée,
c’est un petit gadget en plus.
Mais ça fait partie des petits trucs
que l’acheteur va retenir.
Et ça peut faire la différence.
L’étage entièrement parent.
– [Lisa] La suite parentale.
– [Valentin] C’est ça.
– Très sympa.
– [Valentin] Un grand dressing.
[Lisa] Il y a de la place.
[Valentin] On a la salle de sport.
Là, on arrive sur la chambre parentale
de 50 mètres carrés.
[Lisa] Sympa !
[Valentin] Ça fait un peu
suite d’hôtel 5 étoiles.
[Lisa] En termes de déco…
Ce n’est pas mon style,
mais on peut faire des choses.
– Le volume est sympa.
– [Valentin] Et la vue.
On surplombe toute la maison.
[Lisa] La salle de bain.
Et cette salle de bain,
qui est aussi unique.
Tout en béton ciré.
[Lisa] Très joli,
avec le rooftop vue sur la Seine.
Ah oui, c’est agréable.
[Valentin] Terrasse, plein sud.
Et puis personne ne vous voit.
[Lisa] Je vais arrêter de travailler.
[Valentin] Je la sens enthousiaste.
Mais elle ne va pas faire d’offre.
Donc je vais essayer
de trouver une autre maison.
Ce lui permettra de la comparer.
Ou ça la confortera dans l’idée
que cette maison était extraordinaire.
[Lisa] Je vois le potentiel.
Il y a plein de choses qui me séduisent
et l’environnement est très sympathique,
calme, et invite à la création.
Après, le budget est trop élevé
par rapport à ce que j’aimerais faire
pour que ça corresponde à mes envies.
– [Valentin] Bien. Je vous raccompagne.
– [Lisa] Merci.
[musique : “Way Out”]
[Valentin] Seconde visite, je change tout.
Elle veut du charme de l’ancien, j’y vais.
Je sais que maman a déjà fait
visiter la maison à d’autres clients.
Mais elle n’a pas d’offre.
J’espère que Lisa aura un coup de cœur
et qu’elle va se lancer.
Je vous ai réservé une belle surprise.
Un style complètement différent
de celle qu’on a vue.
Je vous laisse découvrir.
[Lisa] C’est beau !
J’adore le style de la maison.
C’est un hôtel particulier du XIXe.
– C’est de l’ancien.
– [Lisa] Comme j’aime.
[Valentin] Voilà.
On a une surface de 650 mètres carrés.
Sur 3 étages.
Donc elle n’est pas tout en hauteur.
Vous avez vu, elle est bien proportionnée,
avec des volumes incroyables.
Il a compris ce que je recherchais
quand je lui parle d’ancien et d’âme,
et ça, ça me fait très plaisir.
– Il y a une dépendance pour les bureaux ?
– Il y a deux options.
Soit vous prenez une aile à droite
ou à gauche,
soit sur le terrain,
il y a quand même de la place.
– On peut monter un atelier extérieur.
– [Valentin] Voilà.
Ça peut être une bonne idée.
– Il y a aussi la place pour une piscine.
– Ce serait cool, atelier et piscine.
– [Valentin] Il faut choisir ?
– Non.
– Je prendrai les deux.
– Ah bon, super.
Dès l’extérieur,
je me sens dans son univers.
Je sens qu’elle est conquise.
J’espère que ça va durer.
Je suis confiant. J’ai tiré dans le mille.
[Lisa] C’est beau, le hall, j’adore.
Vous avez vu, l’entrée…
Avec le bois.
C’est beau, la couleur des murs.
[Valentin] Cette magnifique pièce.
[Lisa] Carrément.
[Valentin] Le salon, où tout est réfléchi.
Le designer a fait un travail…
[Lisa] C’est qui l’architecte ?
Celui qui a fait
l’Hôtel des Bains Douches,
qui a fait l’Hôtel du Louvre,
l’Hôtel du Crillon…
D’accord, je connais.
Là, jackpot, elle connaît le designer.
Je sens qu’elle accroche, je déroule.
Et je sens que ça marche.
Tout est sur-mesure.
Ce canapé qui fait 7 mètres de long.
[Lisa] Qui va rester ?
[Valentin] Bien sûr. Tout est sur-mesure,
ce serait dommage de tout enlever.
La cheminée est super.
[Valentin] Elle est ultra-futuriste.
[Lysa] Hyper design.
[Valentin] Le designer a mis du marbre,
et a gardé la continuité des lattes.
Tout est dans le détail.
Ils ont su garder le côté authentique
de l’hôtel particulier d’époque.
– [Valentin] Avec du contemporain.
– J’ai hâte de voir la suite.
[Valentin] Je suis stressé.
J’espère que
l’enthousiasme ne va pas retomber.
Depuis le début, je ne ressens
aucune onde négative.
Quand une visite se passe bien,
c’est vrai qu’on a un peu des frissons.
J’ai pas mal d’adrénaline.
Mais attention aux excès de confiance.
Je sais qu’avec elle,
ça peut très vite basculer.
On arrive à l’étage
qui est dédié aux parents.
On a à peu près 180 mètres carrés.
– On peut faire tout le tour.
– D’accord.
Le propriétaire a mis une moto.
Une de ses passions est les vieilles motos
et les vieilles voitures.
Ça vous plaît, la moto ?
– [Lisa] J’adore.
– C’est vrai ?
– C’est pas commun.
– Non, c’est pas commun.
Si même la moto sur le palier
lui fait quelque chose…
Ça sent le coup de cœur.
[Lisa] J’adore le bureau Mad Men.
Mad Men, exactement,
c’est un peu le style.
[Lisa] C’est super.
[Valentin] La chambre parentale.
Ça, j’aime, j’adore !
Le dressing de dingue !
Le dressing fait 40 mètres carrés.
Donc, il y a de la place.
Là, vous savez me parler.
– [Valentin] C’est vrai ?
– [riant] Oui.
Quarante mètres carrés de dressing,
c’est dingue.
C’est un studio.
J’espère qu’elle va réussir,
quand même, à caler toutes ses affaires.
– J’ai encore une bonne surprise.
– D’accord.
Pour vous étonner.
Je pense,
la pièce qui va vous faire craquer.
La salle de bain, que je trouve magique.
C’est très masculin.
– C’est vrai, vous trouvez ?
– Oui.
C’est peut-être parce que je suis un homme
mais j’adore cette salle de bain.
C’est masculin, mais c’est une salle
de bain exceptionnelle.
Là, par exemple, la baignoire en marbre,
elle a été assemblée
et sculptée dans la pièce.
Ça a été un travail colossal.
[Lisa] Je suis plutôt exigeante.
Si ça ne me plaît pas,
il aura beau dire, je prendrai pas.
[Valentin] Elle m’écoute plus.
Elle regarde à droite, à gauche, en bas.
J’espère que la fête n’est pas finie.
Bon, est-ce que
cet hôtel particulier vous a charmée ?
– Beaucoup.
– C’est vrai ?
Oui, carrément.
La maison est super jolie.
Ça correspond à ce que j’aime.
En tous cas en termes de personnalité
et d’ambiance et de charme.
– Le mix entre l’ancien…
– [Lisa] Carrément.
Vivre ici, je crois que ce serait un rêve.
– J’aime ce style.
– [Valentin] Ah ?
Ah oui, carrément.
Après, en termes de disposition,
c’est compliqué d’avoir des bureaux ici.
– Pour les bureaux ?
– Dans la maison. Ça enlève de l’intimité.
Si c’est celle-là votre coup de cœur,
et puis…
Rechercher des bureaux, on peut le faire.
Je vais vous trouver une solution.
[Lisa] J’ai vraiment un coup de cœur.
Je vais séparer les bureaux et la maison.
Mon mari sera content.
Valentin doit me trouver
des bureaux vides.
Parce que je me déciderai
quand j’aurai une solution complète.
Super. On repart par le jardin ?
Repartons par le jardin.
[Valentin] C’est encore mieux.
Elle a l’air vraiment emballée.
Mais elle doit faire vite.
Ce genre de pépite, ça part très vite.
[musique : “Something Fresh”]
[“Something Fresh” continue]
Louis, tu peux relancer rue d’Aguesseau ?
– [Louis] OK.
– [Martin] C’est toi, les photos ?
– Elles sont bien.
– Elles sont top !
[Sandrine] Oui, on a l’impression
d’être en été.
– Coucou.
– Hello, maman.
[tous se saluent]
Je viens voir les garçons.
On te laisse avec eux.
– [Majo] Salut.
– Ça va ?
Je viens voir mes mails.
– [riant] Tu y prends goût !
– Vous me faites miroiter des trucs !
J’avais déjà acheté ma robe de mariée.
[Louis et Martin rient]
Alors, euh…
Tu n’as pas de visite,
pas de match, pas de message.
Ça va être une mauvaise journée.
Zéro visite ? Je suis ravagée !
– Rien ?
– Non.
Pas de visite, ni de message.
Ils m’ont fait croire que j’allais
avoir des tas d’appels.
Je n’ai rien du tout ! Je suis déçue.
Je suis pas si mal.
Je pense que je ne suis pas
habillée assez sexy.
[rire] Je suis trop classique.
Oui, mais là,
tu découvres tout tout de suite.
Il n’y a plus de surprise.
Comme l’immobilier, faut pas que ce soit…
Faut pas être trop présent non plus.
– Un immeuble.
– Classé monument historique.
[en riant] Salaud.
Il faut laisser des surprises.
– Ah ! Une visite ! Michel.
– Ah, ben voilà.
“Ce statut n’est plus d’actualité.
Est décédé.”
[tous trois rient]
[Louis] Tu es horrible.
Ça va vite, très, très vite.
– Sois patiente, ça va venir tout seul.
– Regardez de temps en temps.
[Martin] On te prévient
dès qu’on a des alertes.
Sinon, je te mettrai en viager.
[tous trois rient]
– C’est une blague ?
– Mais oui.
Il faut que ça marche,
sinon, tous les matins,
elle va vouloir savoir
combien de likes elle a eus,
combien de flashes, de visites,
et elle va être infernale.
Oui, le projet de partenariat.
[Valentin] Super visite avec Lisa.
Elle a l’air ultra emballée.
Ça peut faire deux deals :
elle ne peut pas mettre ses bureaux.
– Il va falloir chercher les bureaux.
– Un coup de cœur ?
Je pense que c’était le coup de cœur.
Quoi ?
Viens voir.
Tu me fais peur.
[soupirant] Non, y a pas de stress.
Juste des bonnes nouvelles.
– J’ai reçu une offre de mon client.
– Sur quoi ?
– La maison que tu as fait visiter à Lisa.
– Non.
[Sandrine] Je viens de la recevoir.
– Il faut…
– C’est une super nouvelle.
Elle va être déçue.
Et moi, je me suis donné.
Attends, rien n’est joué.
– Elle passe, cette offre ?
– Ben, c’est…
C’est là. Donc oui, elle va passer.
Ce qu’il faut, c’est l’appeler et dire :
“Si vraiment ça t’a plu,
il faut que tu te positionnes vite.”
Quitte à faire une offre au prix.
– Tu peux appeler…
– Elle n’achète pas sans les bureaux.
Elle ne fera pas d’offre.
Oui, elle ne fera pas d’offre
sans les bureaux.
Je ne vais pas les trouver
dans 20 minutes.
[Sandrine] C’est toujours difficile
quand deux clients ont
le même coup de cœur.
On va décevoir l’un ou l’autre.
Il faut la prévenir.
Je me mets à sa place, c’est pas cool.
Ce n’est pas de notre faute, mais…
L’immobilier, c’est toujours pareil.
Rien pendant deux semaines, un mois,
et puis tout arrive le même jour.
Oui, Lisa, c’est Valentin.
Non, non, ça va.
Je vous appelais parce que
je viens de rentrer à l’agence.
Et je suis avec mes parents,
enfin, ma mère qui me dit
qu’elle vient de recevoir
une offre de son client.
Oui, oui, sur cette maison.
[il soupire]
Si vous vous positionnez
tout de suite au prix,
elle est pour vous, vous avez une chance,
mais c’est sûr que c’est short notice.
Là, ce qui m’embête,
c’est que je vais passer pour l’agent
qui met trop de pression,
qui fait monter les enchères,
alors que non.
Je suis mal à l’aise.
Je peux tout mettre en œuvre,
mais sans garantie
de trouver des bureaux,
et je ne peux pas donner de date.
Donc, c’est sûr que…
Ça paraît compliqué.
Je sais que
ça faisait partie de vos conditions.
J’avais bien compris votre projet.
Écoutez, on se tient au courant.
Je suis désolé.
OK. Au revoir, Lisa. Merci, merci.
[déçu] Elle tire la tronche.
C’est sûr.
Envoie l’offre. On la vend quand même.
– C’est bien.
– Désolée.
– Ce sera la prochaine.
– Sonne le gong quand même.
[Valentin] C’est clair !
– Je suis désolée.
– [Valentin] Tu rigoles ?
– [Sandrine rit]
– [son du gong]
[Martin] Yeah !
C’est un rituel dès qu’on a une offre.
L’un d’entre nous sonne le gong.
Ça motive tout le monde.
Peu importe qui fait la vente,
on partage la commission
entre tous les membres.
C’est très important.
C’est la seule qui va voir le costume.
Personne d’autre.
Avec Ève, on va se marier
dans quelques semaines.
Ça fait longtemps qu’on y pense.
Et ça va se concrétiser.
Paris, ce n’est pas possible.
On a vraiment envie de repartir.
[Martin] Ibiza !
C’est sublime. J’adore la vue.
[Valentin] Au bout du jardin, le clou,
la piscine à débordement.
[client] C’est beau, très moderne,
mais c’est petit.
Il faut que vous soyez d’accord.
– On n’a pas de chance.
– On fait quoi ?
Ne remets pas les choses sur moi.
– Si t’es busy avec ton mariage…
– [Martin] Mais j’y croyais !
[sanglots]
[Olivier] Je me suis rendu compte
de cette pression permanente,
en tant que père,
mais aussi en tant que patron
de la société.
Et elle est énorme.
[musique de fin]
