强调形式 “é que”

强调形式 “é que” forma enfatica eque”

可以在疑问代词(包括疑问副词)后面再加上一个é que, 起强调作用。不论在何种场合, é que 的形式不变:

Que é que estás a ver? 你到底在看什么?

O que é que estás a falar? 你到底在说什么?

O que é que disseste? 你到底说了什么?

O que é que é isto? 这究竟是什么?

Quem é que está a falar? 究竟谁在说话?

Quantos que so no total? 到底一共多少人?

Como é que te chamas? 你叫什么名字?

Onde é que moras? 你住在哪里?

Quando é que partiremos? 我们完竟什么时候出发?

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *