6.2 动词的变位 

 

俄语动词在句中做谓语,随着主语的人称和数的不同,而发生变化,这种变化被称之为动词变位。动词的原始形式叫动词不定式,按照其变化特点可分为两种变位法:第一变位法,第二变位法。俄语动词中除了规范的动词变位之外,还包括一些特殊变化的动词。   

 

6.2.1 俄语动词一般变位法   

 

(1)第一变位法  以-ать,–ять,–еть,–уть,–оть,–ыть,–зть,–зти,–сть,–сти,-чь结尾的动词,属于第一变位法动词。 

 

Работать 

单数 

第一人称 

я 

Работаю 

第二人称 

ты 

Работаешь 

第三人称 

он/она/оно 

Работает 

复数 

第一人称 

мы 

Работаем 

第二人称 

вы 

Работаете 

第三人称 

они 

Работают 

 

(2)第二变位法  以-ить结尾的动词,少数以-еть,–ать,–ять结尾的动词,属于第二变位法。 

 

Служить 

单数 

第一人称 

я 

Служу 

第二人称 

ты 

Служишь 

第三人称 

он/она/оно 

Служит 

复数 

第一人称 

мы 

Служим 

第二人称 

вы 

Служите 

第三人称 

они 

Служат 

 

6.2.2 俄语动词的特殊变位   

 

某些动词的变位法不同于第一或者第二变位法,这些动词在变位时发生了语音交替现象。   

 

1)以-овать,-евать结尾的动词,动词的后缀-ова-,-ева-与-у-,-ю-发生了语音交替。   

 

рисовать  

单数 

第一人称 

я 

Служу 

第二人称 

ты 

Служишь 

第三人称 

он/она/оно 

Служит 

复数 

第一人称 

мы 

Служим 

第二人称 

вы 

Служите 

第三人称 

они 

Служат 

 

2)以-зти,-зть,-сти,-сть结尾的动词,在变位时动词词干末尾的辅音字母可能保持不变,可能与-б-,-д-,-т-发生语音交替现象。 

 

нести 

单数 

第一人称 

я 

несу 

第二人称 

ты 

несѐшь 

第三人称 

он/она/оно 

несѐт 

复数 

第一人称 

мы 

несѐм 

第二人称 

вы 

несѐте 

第三人称 

они 

несут 

 

вести 

单数 

第一人称 

я 

веду 

第二人称 

ты 

ведѐшь 

第三人称 

он/она/оно 

ведѐт 

复数 

第一人称 

мы 

ведѐм 

第二人称 

вы 

ведѐте 

第三人称 

они 

ведут 

 

3)以-чь结尾的动词,在变位时单数第一人称和复数第三人称辅音字母-ч-与-г-或者-к-发生语音交替,其它人称则与辅音字母-ж-或者-ч-发生语音交替。 

 

беречь  

单数 

第一人称 

я 

берегу 

第二人称 

ты 

бережѐшь 

第三人称 

он/она/оно 

бережѐт 

复数 

第一人称 

мы 

бережѐм 

第二人称 

вы 

бережѐте 

第三人称 

они 

берегут 

 

увлечь 

单数 

第一人称 

я 

увлеку 

第二人称 

ты 

увлечѐшь 

第三人称 

он/она/оно 

увлечѐт 

复数 

第一人称 

мы 

увлечѐм 

第二人称 

вы 

увлечѐте 

第三人称 

они 

увлекут 

 

Add comment

Security code
Refresh

082669